SPECIAL PROCEDURES in Dutch translation

• speciale procedures
• bijzondere procedures
• bijzondere regelingen
• de special procedures

Examples of using Special procedures in English and their translations into Dutch

Special procedures should be implemented concerning access to EU grants
Er moeten speciale procedures komen voor de toegang van het mkb en microbedrijven tot leningen

Some special procedures(e.g. adoption of the budget,
Bepaalde bijzondere procedures(zoals de aanneming van de begroting,

Thanks to special procedures, UniSolv®'s specifications are even broader
Dankzij speciale procedures zijn de specificaties van UniSolv® nog uitgebreider

Special procedures under Articles 103 to 105 of the Euratom Treaty Articles 105 and 106.
Van de bijzondere procedures bedoeld in de artikelen 103 tot en met 105 ega-verdrag.

The Council reiterated the EU's long-standing position on full cooperation with special rapporteurs and special procedures within the CHR.
De Raad herhaalde het vaste standpunt van de EU met betrekking tot volledige medewerking met speciale rapporteurs en speciale procedures binnen de CHR.

Whereas certain special procedures should be introduced for the application of safeguard measures in the agricultural sectors.
Overwegende dat het wenselijk is een aantal bijzondere procedures voor de toepassing van vrijwaringsmaatregelen in de landbouwsectoren in te voeren.

In this regard, the EU reaffirms the essential role of the Special Procedures of the Human Rights Council.
In dit verband bevestigt de EU de cruciale rol van de speciale procedures van de Raad voor de mensenrechten.

The development of the system of special procedures has brought the intergovernmental debate on human rights closer to the reality on the ground.
De uitbouw van een systeem van bijzondere procedures heeft het intergouvernementele debat over de mensenrechten dichter bij de realiteit op het terrein gebracht.

devices with special rules for insulation testing, special procedures shall prevail.
van elektrische apparatuur en apparaten met speciale regels voor isolatietests, gelden speciale procedures.

Subject to special procedures, the Council may be represented by its President
Behoudens bijzondere procedures kan de Raad door zijn Voorzitter of door een ander

common actions and special procedures.
gemeenschappelijke optredens en bijzondere procedures.

During the forthcoming session, the consideration of the reports by the special procedures will be in focus.
Tijdens de komende zitting zal de aandacht vooral uitgaan naar de behandeling van rapporten door middel van de bijzondere procedures.

(iv) to place the goods under special procedures in accordance with Article 211 of the Code;
(iv) om goederen onder een bijzondere regeling te plaatsen overeenkomstig artikel 211 van het douanewetboek;

These reserves are mobilized by means of transfers ac cording to the special procedures laid down in the Interinstitutional Agreement.
Uit deze reserves worden middelen geput door middel van overschrijvingen volgens in het interinstitutioneel akkoord voorgeschreven bijzondere procedures.

Special procedures must be planned given the relationship between the defence industry
Er moeten speciale regelingen uitgewerkt worden gezien de betrekkingen tussen de defensie-industrie

Decision No 114 of the Administrative Commission includes a special Belgian' selfemployed worker' form to take account of the special procedures under Belgian legislation.
Besluit nr. 114 van de Administratieve Commissie bevat een bijzonder formulier„zelfstandige" voor België teneinde rekening te houden met de bijzondere wijze van toepassing van de Belgische wetgeving.

what is needed is better standard legislation rather than new special procedures.
wat werkelijk nodig is, is een verbetering van de normale wetgeving in plaats van nieuwe speciale procedures.

The other matter relates to the relationship between the Universal Periodic Review mechanism and the special procedures employed in individual countries.
De andere kwestie heeft betrekking op de verhouding tussen de Universele Periodieke Evaluatie(UPR) en de specifieke procedures die in afzonderlijke landen worden gevolgd.

The European Union warmly welcomes that the system of special procedures will be continued in the Human Rights Council and that all mandates
De Europese Unie is zeer verheugd over het feit dat het systeem van bijzondere procedures in de Raad voor de mensenrechten verder zal worden gehanteerd

Seven UN Special Procedures mandate holders have issued a powerful media statement,
Zeven VN-mensenrechtenexperts- de zogenoemde Special Procedures Mandate Holders- zijn met een krachtige mediaverklaring gekomen,