Примеры использования Случаем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
являются частным случаем многочленов Якоби.
Как представляется, статья 10. 1 является именно таким случаем.
Треугольные числа являются частным случаем фигурных чисел.
Cullen numbers are special cases of Proth numbers.Значение свойства auto является сложным случаем.
The auto value is often a very complex case.Оливковое масло является случаем звукового жира.
Olive oil is a case of a sound fat.Для большинств это не будет случаем.
For most this will not be the case.Но то не будет точно случаем.
But that is not exactly the case.Уныло, то не будет случаем.
Sadly, that's not the case.В этом контексте Бурунди является особо трагическим случаем.
In that context, Burundi is a particularly tragic case.Ты была одержима Кэрролом с… с этим случаем.
You were obsessed with Carroll. With-- with the case.Как раз таким случаем являются операции по поддержанию мира.
Не видели случаем этого парня?
Мы столкнулись со случаем, когда защитой пользуется террорист.
We are faced with a case where Вы случаем не видели вот этого человека, в пределах Кревкер, сегодня или.
А зовут его, случаем, не Аджино Сосуке?
His name wouldn't be Ajino Sousuke,?Я его, случаем, знаю?
Is he anyone I would know?Вы случаем не можете побольше рассказать мне о том, что ищете?
Any chance you can tell me a little more about what you're looking for?Босс, случаем не ваш лифчик?
Boss, is this your bra?Ты воспользовался случаем приехать сюда, почему?
You took a chance coming here, why?Пользуясь случаем, также изменить декор.
And taking advantage of the occasion, also change 
