СПЕЦИАЛЬНЫХ МИССИЯХ - перевод на Английском

• special missions
• special mission

Примеры использования Специальных миссиях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Направление специальных миссий в Италию, Испанию и Брюссель;
Special missions to Italy, Spain and Brussels;

Специальная миссия.
Special mission.

Направление выездных и специальных миссий в территории.
Sending visiting and special missions to Territories.

Активы Специальной миссии Организации Объединенных Наций в Афганистане( СМООНА) передаются МООНСА.
United Nations Special Mission to Afghanistan(UNSMA) assets are being transferred to UNAMA.

Iv проведение миссий по установлению фактов и других специальных миссий от имени Генерального секретаря;
Iv Fact-finding and other special missions on behalf of the Secretary-General;

Штатное расписание Специальной миссии Организации Объединенных Наций.
The United Nations Special Mission to Afghanistan.

Вопрос о направлении выездных и специальных миссий.
Question of sending visiting and special missions to Territories.

Ii. специальная миссия и политическая ситуация.
Ii. the special mission and the political situation.

Вопрос о направлении выездных и специальных миссий в несамоуправляющиеся территории.
Question of sending visiting and special missions to Territories.

Специальную миссию сопровождали независимый эксперт
The Special Mission was accompanied by an independent expert

Кроме этого, в аэропорту будут сосредоточены летные школы и авиация для специальных миссий».
In addition, flight schools and aircraft for special missions will be concentrated at the airport.

Специальная миссия находилась в районе с 22 по 27 мая 1994 года.
The special mission was in the area from 22 to 27 May 1994.

Набираемый на международной основе персонал в составе специальных миссий Организации Объединенных Наций.
Internationally recruited staff in United Nations special missions.

Доклад Специальной миссии на Бермудских островах А/ АС. 109/ 2005/ CRP. 2.
Report of the Special Mission to Bermuda A/AC.109/2005/CRP.2.

Новой особенностью набросков стало включение сметных расходов, касающихся специальных миссий.
A new feature of the outline was the inclusion of estimates relating to special missions.

Специальная миссия на Бермудские острова.
Special mission to Bermuda.

Процедуры, применяемые в отношении потребностей специальных миссий.
Treatment of requirements for special missions.

Специальная миссия и политическая ситуация: события в период.
The Special Mission and the political situation: developments.

Другие специальные миссии.
Other special missions.

Специальная миссия также занималась и другими видами деятельности.
The Special Mission also engaged in other activities.