СПЕШАТ - перевод на Английском

in a hurry
спешите
в спешке
торопится
второпях
быстро
скоро
поспешно
наспех
впопыхах
rush
раш
спешить
пик
раша
торопиться
прилив
мчаться
порыв
лихорадки
спешке
rushing
раш
спешить
пик
раша
торопиться
прилив
мчаться
порыв
лихорадки
спешке
rushed
раш
спешить
пик
раша
торопиться
прилив
мчаться
порыв
лихорадки
спешке
haste
поспешность
спешка
торопясь
торопливость
скорее
спешат
неторопливо
scurry
снуют
бежать
спешат

Примеры использования Спешат на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Они все спешат по делам.
All of them with someplace to be.
Все спешат в это время года.
Everyone's in a hurry this time of year.
Все всегда спешат в эти дни.
Everybody's always in a hurry these days.
Мои часы спешат, поскольку уходят вперед каждый раз, когда я нажимаю на кнопку!
My watch is fast because it kept running every time I hit the button!
Спешат те же самые родители, укутав своих детей.
The same hurried parents, their children wrapped up warm.
Союзные войска спешат поймать немцев, прежде чем они смогут убежать.
Allied forces are racing to trap the Germans before they can escape.
После школы ребята спешат домой к Стэну,
After school, the boys run to Stan's house,
Марио и его друзья спешат снова во всем Mario World в своих удивительных автомобилей.
Mario and all his friends are racing again all over Mario World in their awesome cars.
Новая сцена: спешат молодые люди с книжками….
The next scene: a hurry young people with books….
Спешат с негативными обобщениями,
They hurry with negative generalizations,
Только даны так спешат за чужой добычей.
Only the Danes are in such hurry over other man's prey.
Твои часы спешат.
Your watch is fast.
люди спешат к своим машинам.
People running for their cars.
куда-то спешат морские улитки.
the sea snails were hurrying somewhere.
они, явно спешат к развязке.
they probably run the endgame.
Сегодня твои часы спешат?
Your watch is fast today?
Описание игры Пожарники спешат онлайн.
Game Description Firefighters hurry online.
Еще пять рыбок спешат на помощь.
I have got like five fish coming to help.
Они не спешат.
They're not in a rush.
эти часы спешат.
I think this clock is fast.
Результатов: 199, Время: 0.183

Спешат на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский