Примеры использования Спиртного на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Фейсбук", я сказал, без спиртного.
Ты не передумаешь насчет спиртного?
Как так вышло, что такой человек скатился до ограбления магазина спиртного?
Средний чек банкетного меню- 500 гривен на 1- го человека без спиртного.
An average bill(banquet menu)- 500 UAH per 1 person without alcohol.Может нам стоило ограбить магазин спиртного.
Maybe we should have robbed a liquor store.Животное да не пьет спиртного.
No animal shall drink alcohol.Животное да не пьет спиртного до бесчувствия.
No animal shall drink alcohol to excess.Остановите продажу спиртного!
Stop the liquor sales!Обед или ужин- 350 сом/ чел., без спиртного.
Lunch or dinner- KGS350 per person, without alcohol.Странно, хлебушка нет и спиртного не видно.
Strange, there's no bread and no liquor.сигарет, спиртного.
cigarettes, alcohol.Исследования пищевых отравлений показывают, что риск действительно снижается при добавлении крепкого спиртного.
Food poisoning studies show that the risk is reduced with strong liquor.Боюсь, здесь не подают спиртного.
I'm afraid they don't serve alcohol.И запах спиртного терпеть не могли.
And they could not stand the smell of alcohol.Ни капли спиртного в доме.
Not a drop of liquor in the house.Ни одного токсина, кроме спиртного, не обнаружено, но концентрация лишь пять сотых.
Чтобы я выпил хоть каплю спиртного.
Drink one drop of alcohol.бесконтрольного приема спиртного.
uncontrolled taking of alcohol.Какая цена за бутылку хорошего спиртного?
What's the price for a nice bottle of hooch?Особенно это касается распития у могилы спиртного.
This is especially true at the grave of drinking alcohol.
