СПИСКА - перевод на Английском

• list
• roster
• schedule
• lists
• listed
• listing

Примеры использования Списка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Меры, которые больше не применяются, изымаются из Списка и архивируются Секретариатом.
Measures which are no longer applicable are removed from the schedule and archived by the Secretariat.

Пропускать все маршруты из списка диапазонов( входящие).
Ignore all routes in the ranges listed(incoming).

У операторов этих служб могут быть различные политики для просмотра списка узлов.
The operators of these services may have various policies for listing hosts.

Недостаточно оперативное обновление списка в конечном счете приведет к снижению его полезности.
Failure to update the roster will eventually reduce its usefulness.

Просмотр списка обновлений.
To view update lists.

CONTROLS Печать/ экспорт списка параметров.
CONTROLS Printing/exporting the parameter list.

Руководящие принципы в отношении Списка 2.
Guidelines for Schedule 2.

Объявлять все маршруты из списка диапазонов( исходящие).
Announce all routes in the ranges listed(outgoing).

Доступны четыре варианта группирования списка.
Four choices of listing order are available.

Отбор кандидатов из списка потенциальных внешних юрисконсультов;
Selecting candidates from the roster of potential outside counsel;

Сгенерировать бит- реверстную перестановку списка длиной.
Generate the bit-reversal permutation for lists of length.

Новая функция для списка друзей.
New feature for the friend list.

Принимать все маршруты из списка диапазонов( входящие).
Accept all routes in the ranges listed(incoming).

Пожалуйста, внимательны при оформлении цитат, сносок, списка литературы!
Please pay attention when listing the quote, reference, and the publication!

Обновление списка кандидатов для направления врачами в миссии.
Updated roster of physician candidates for mission assignment.

Сгенерировать базовую перестановку трех позиций для списка из 9 элементов.
Generate the base-3 digit-reversal permutation for lists of 9 elements.

Выберите ваш Zeppelin Wireless из списка.
Pick your Zeppelin Wireless from the list.

Вы можете ограничить доступ к вашему контенту для списка стран.
You can limit access to your content for listed countries.

Дизайн страницы списка вопросов.
Design of questions listing page.

Критерии отбора экспертов из списка.
Criteria for selection of experts from the roster.