СПРЯТАЛАСЬ - перевод на Английском

• hid
• hiding
• hidden
• hide

Примеры использования Спряталась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я перестала искать и спряталась в кустах.
I stopped looking and hid behind some bushes.

После поражения Братства Молли спряталась со своей командой.
Following the Brotherhood's defeat, Molly hid with her team.

Она спряталась в грузовике.
She hides in truck.

В самом сердце Турции, вдали от больших магистралей спряталась Каппадокия.
Cappadocia hides in the heart of Turkey, far from arterial highways.

Она спряталась!
She was hiding!

Она спряталась в туалете.
She's hiding in the closet.

Я едва спряталась в метро!
I barely escaped into the subway!

Я сбежала и спряталась от него в своих пещерах.
I have been hiding from him forever in my caves.

Я бы спряталась у колеса Боуинга 747 с рейсом из Ньюарка в Сингапур.
I would hide in the wheel well of a 747 flight from Newark to Singapore.

Я спряталась в своей работе… может быть, даже в нашей дружбе.
I have been hiding in my work and… maybe even in our friendship.

Спряталась в ванной.
I- I hid in the bathroom.

Спряталась бы за колонну и подсматривала бы за ним.
I would hide behind a pillar and peek out at them.

Ты спряталась за слишком тонким деревом.
You chose a very slim tree to hide behind.

Мне нужно, чтобы ты спряталась тут и сидела тихо, как можешь, ладно?
I need you to hide here and just be as quiet as you can, okay?

Спряталась и втайне родила вас двоих.
I hid, and gave birth to the two of you in secret.

Она спряталась, я знаю, верьте мне.
She knows how to hide. Trust me.

Спряталась, как маленькая девочка.
I hid like a little girl.

Если Валерия спряталась с Барбухой на корабле,
If Valeria is hiding with Burbuja on the ship,

Спряталась за двумя другими.
Is hiding behind the other two.

Моник спряталась в лесу со своей шестилетней дочерью.
Monique ran into the forest with her six-year-old daughter.