СРЕДНЕВЕКОВЫМ - перевод на Английском

• medieval
• mediaeval
• of the middle ages

Примеры использования Средневековым на Русском языке и их переводы на Английский язык

город Медина Асаара называют средневековым Версалем.
is Madinat az-Zahra, billed as the Versailles of the Middle Ages.

с живописными видами Рейна, средневековым Старым городом
with a scenic location on the Rhine, a medieval old town,

северо-западной Европой эпохи Ренессанса и средневековым Ближним Востоком,
northwestern Renaissance Europe and the medieval Near East, referred to as the Occident

Французская средневековая литература в исторической концепции гуманиста э.
French medieval literature in historical concept of humanist e.

Средневековый старый город- настоящая жемчужина архитектуры- осталось, к счастью, нетронутой.
Fortunately, the mediaeval Old Town, which is a real gem of architecture, remained unchanged.

Осмотр развалин средневекового замка на байдарке.
Explore the ruins of a medieval castle- by kayak.

Средневековых запретов сегодня уже мало для эффективного управления.
Medieval prohibitions are now ineffective for management purposes.

Средневековый город Обидуш- один из наиболее живописных и прекрасно сохранившихся португальских городов.
The mediaeval town of Óbidos is one of the most picturesque and well preserved in Portugal.

Вы можете посетить средневековые деревни, музеи,
You can visit medieval villages, museums,

Она ведет вниз, в средневековый подвал, простирающийся подо всем зданием.
It leads down to a mediaeval cellar running the entire length of the building.

Защищает свою средневековый корабль от нападения пиратов.
Defends its medieval ship from attack by pirates.

Устроим небольшое средневековое представление в гетто!
A little mediaeval entertainment in the ghetto!

Особое внимание уделяется средневековому периоду формирования сравнительно- правовой науки.
The special attention is spared to the medieval period of forming of comparatively-legal science.

Древние арабы и средневековые европейцы называли наш остров раем.
The ancient Arabs and mediaeval Europeans called our island paradise.

Описание игры Средневековый гольф онлайн.
Game Description Medieval golf online.

Средневековая живопись и Архиепископский дворец.
Mediaeval paintings and the episcopal palace.

Посетите доисторические памятники, средневековые церкви и сторожевые башни.
Visit prehistoric monuments, medieval churches and watchtowers.

Средневековый центр города в нескольких километрах.
Mediaeval town centre few km.

Еще средневековые ярмарочные циркачи показывали настоящее искусство великолепного обращения с ножами.
Another medieval fairground circus show this magnificent art handling knives.

Средневековый замок на Bracciano 20 км.
Mediaeval castle at Bracciano 20 km.