СРЕДНЕСРОЧНОГО ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕГО - перевод на Английском

• midterm comprehensive

Примеры использования Среднесрочного всеобъемлющего на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совещание высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления Программы действий.
High-level meeting on the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed.

Мы завершаем заседание высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001- 2010 годов.
We have now reached the end of the High-level Meeting on the midterm comprehensive global review of the Programme of Action for the least developed countries for the decade 2001-2010.

На следующей неделе мы проведем совещание высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001- 2010 годов.
The following week, we will hold a High-level Meeting on the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010.

Среднесрочный всеобъемлющий глобальный обзор хода осуществления Программы действий( резолюция 60/ 228), А/ 61/ 173;
Midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action(resolution 60/228), A/61/173;

Совещание министров наименее развитых стран по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору Брюссельской программы действий.
The Secretary-General Ministerial Meeting of Least Developed Countries for the Midterm Comprehensive Global Review of the Brussels Programme of Action.

Проект резолюции о среднесрочном всеобъемлющем обзоре хода проведения Международного десятилетия действий<< Вода для жизни>>, 2005- 2015 годы A/ C. 2/ 64/ L. 22.
Draft resolution on the midterm comprehensive review of the implementation of the International Decade for Action,"Water for Life", 2005-2015 A/C.2/64/L.22.

Доклад Генерального секретаря о среднесрочном всеобъемлющем обзоре хода осуществления Международного десятилетия действий<< Вода для жизни>>, 2005- 2015 годы A/ 65/ 297.
Report of the Secretary-General on the midterm comprehensive review of the implementation of the International Decade for Action,"Water for Life", 2005-2015 A/65/297.

Уровня по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001- 2010 годов.
On the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010.

Доклад Генерального секретаря о среднесрочном всеобъемлющем глобальном обзоре хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001- 2010 годов;
Report of the Secretary-General for the midterm comprehensive global review on the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010.

Предлагаемая организация работы подготовительного совещания экспертов по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001- 2010 годов.
Proposed organization of work of the preparatory meeting of experts for the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the.

Предлагаемая программа работы совещания высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001- 2010 годов.
Proposed programme of work for the high-level meeting on the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for.

Принимает к сведению доклад Генерального секретаря о среднесрочном всеобъемлющем обзоре хода проведения Международного десятилетия действий<< Вода для жизни>>, 2005- 2015 годы;
Takes note of the report of the Secretary-General on the midterm comprehensive review of the implementation of the International Decade for Action,"Water for Life", 2005- 2015;

Среднесрочный всеобъемлющий обзор хода проведения Международного десятилетия действий<< Вода для жизни>>, 2005- 2015 годы.
Midterm comprehensive review of the implementation of the International Decade for Action,"Water for Life", 2005-2015.

озаглавленный<< Среднесрочный всеобъемлющий обзор хода проведения Международного десятилетия действий<< Вода для жизни, 2005- 2015 годы.
entitled"Midterm comprehensive review of the implementation of the International Decade for Action,'Water for Life', 2005-2015.

Генеральная Ассамблея продолжила работу в рамках Совещания высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001- 2010 годов.
The General Assembly continued the High-level Meeting on the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of action for the Least Developed Countries for the decade 2001-2010.

Генеральная Ассамблея только что завершила среднесрочный всеобъемлющий обзор осуществления Брюссельской программы действий для НРС.
The General Assembly has just concluded the midterm comprehensive review of the implementation of the Brussels Programme of Action for the LDCs.

Доклад подготовительного совещания экспертов для заседания высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001- 2010 годов А/ 61/ 323.
Experts for the high-level meeting on the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010 A/61/323.

Наций по наименее развитым странам: совещание высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001- 2010 годов.
Developed Countries: high-level meeting on the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010.

Принимая к сведению также работу Международной конференции высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему обзору хода проведения Десятилетия,
Taking note also of the work of the High-level International Conference on the Midterm Comprehensive Review of the Implementation of the Decade,

Приветствует великодушное предложение правительства Таджикистана провести у себя в стране в июне 2010 года международную конференцию высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему обзору хода проведения Десятилетия;
Welcomes the generous offer of the Government of Tajikistan to host, in June 2010, a high-level international conference on the midterm comprehensive review of the implementation of the Decade;