СРЕДНЕСРОЧНЫЙ ОБЗОР - перевод на Английском

• mid-term review
• midterm review
• MTR
• midpoint review
• medium-term review
• mid-decade review
• mid-year review
• mid-point review
• mid-term reviews
• midterm reviews

Примеры использования Среднесрочный обзор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Среднесрочный обзор стратегического плана ЮНФПА на 2008- 2013 годы.
Midterm review of the UNFPA strategic plan, 2008-2013.

II. Среднесрочный обзор плана.
II. The mid-term review of the plan.

Среднесрочный обзор по рамкам среднесрочной программы.
Midterm review of the medium-term programme framework.

Ii. среднесрочный обзор.
Ii. mid-term review.

Среднесрочный обзор стратегического плана.
Midterm review of strategic plan.

Сегмент высокого уровня среднесрочный обзор.
High Level Segment Mid-term Review.

Среднесрочный обзор существующих процедур программирования.
Midterm review of the existing programming arrangements.

Процедуры программирования( каждые четыре года)( среднесрочный обзор в 2009 году);
Programming arrangements(every four years)(a mid-term review in 2009);

Алматинская программа действий и ее среднесрочный обзор.
The Almaty Programme of Action and its midterm review.

Среднесрочный обзор.
Mid term review.

IV. 3. 3 Общие показатели для мониторинга разработки программ по развитию сельских районов- среднесрочный обзор.
IV.3.3 Common indicators for monitoring rural development programming- mid term review.

Представила среднесрочный обзор Департаменту по координации политики
Forwarded a mid-term report to the Department for Policy Coordination

Среднесрочный обзор осуществления обязательств, взятых на Будапештской конференции( 1315 июня 2007 года);
The midterm review of the implementation of the Budapest Conference commitments(13- 15 June 2007);

Использовать среднесрочный обзор для оценки прогресса в деле осуществления планов действий.
Use a midterm review to evaluate progress towards the implementation of action plans.

Просит Директора- исполнителя провести среднесрочный обзор стратегического плана на 2014- 2017 годы.
Request the Executive Director to undertake a midterm review of the strategic plan, 2014-2017.

Среднесрочный обзор второго Международного десятилетия выявил серьезную нехватку информации.
The midterm review of the Second International Decade had revealed a serious information deficit.

Среднесрочный обзор пятой страновой программы для Бразилии DP/ 1996/ 12/ Add. 4.
Mid-term review of the mid-term review of the fifth country programme for Brazil DP/1996/12/Add.4.

Исполнительный совет утвердил среднесрочный обзор пятой страновой программы для Румынии DP/ 1996/ 12/ Add. 5.
The Executive Board approved the mid-term review of the fifth country programme for Romania DP/1996/12/Add.5.

Этот среднесрочный обзор станет основой гендерной политики следующего кабинета министров.
The midterm review will form the basis for the gender policy of the next Cabinet.

Среднесрочный обзор Плана действий по укреплению семьи в Африке показал неоднозначные результаты.
The midterm review of the Plan of Action on the Family in Africa showed mixed results.