СТАВКЕ - перевод на Английском

• rate
• bet
• rates

Примеры использования Ставке на Русском языке и их переводы на Английский язык

И зачастую они платят по более низкой налоговой ставке.
And often paying a lower tax rate.

Его вычисляют по ставке 18.
It is calculated at a rate of 18.

Договариваться о индексирования в арендной ставке сторонам не запрещается.
The parties may agree upon indexation in the lease rate.

Комиссионное вознаграждение за ревальвацию взимается по ставке увеличения.
Revaluation commission is charged at the increase rate.

Налог на оборот оплачивается по ставке 6, 5.
Turnover tax is paid at the rate of 6.5.

Также оплачивать налог по 10%- ной ставке могут компании, которые.
Also 10% rated tax can be paid by companies, which.

По ставке 10 долл. США на человека в месяц.
Based on $10 per person per month.

По ставке 900 долл. США за летный час.
Based on a rate of $900 per flight hour.

Мы позволим ставке падать еще некоторое время.
We will let the rate drop a while longer.

Следующее решение по ставке будет принято 15 января.
The next decision on the rate will be made on January 15.

По ставке 12 долл. США на человека в месяц из расчета 44 544 человеко- месяца.
Based on $12 per person per month for 44,544 person-months.

Налог начисляется по ставке 28% от дохода с капитала.
Tax is charged at the rate of 28% on capital income.

Сбор за оценку по ставке, 5% от оцененной суммы.
Evaluation Fee at the rate of 0.5% of the evaluated amount.

Дисконтированная по ставке 25%, текущая стоимость 3- ей опции составляет 28% от номинала.
Discounted at 25% interest rate, PV of option 3 equals to 28% of par.

Я плачу по полной ставке Каану и партнерам за консалтинг.
I am paying full freight for Kaan and Associates for this consult.

По ставке 480 долл. США за час.
At the rate of $480 per hour.

Решение по ставке будет объявлено НБК в середине августа.
The decision on the rate will be declared by the NBK in mid-August.

На кон в ставке равнодушных богов.
As stake in a wager of indifferent gods.

По ставке 50 долл. США в час.
Based on a rate of $50 per hour.

На сумму вклада Банк начисляет проценты по ставке, указанной в Договоре.
The Bank accrues interest for the deposit amount under the rate indicated in the Contract.