СТАТИСТИКОЙ - перевод на Английском

• statistics
• stats
• statistic

Примеры использования Статистикой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дальнейшие вычисления связаны только со статистикой синусов от отношений пиков полос поглощения.
Further calculations are related only to the statistics of the peak-to-peak sines.

Европейские рынки падают перед статистикой по безработице в США.
European markets fall before the statistics on unemployment in the US.

Европа обнадеживает статистикой, Китай врет о своих запасах.
Europe encourages by statistics, China lies about the reserves.

Снижение котировок вчера было вызвано статистикой по одобренным ипотечным кредитам в Великобритании.
Decrease in quotations yesterday was caused by the statistics on approved mortgages in the UK.

Пользователи выразили свое удовлетворение статистикой и услугами, основанными на данных СБР.
Users have expressed satisfaction with statistics and services based on the SBR.

Зачастую эти сведения подтверждались статистикой правоохранительных органов, расследующих преступления.
They stated that this information has often been borne out by statistics from the law enforcement agencies investigating offences.

Кыргызские власти пользуются статистикой, предоставленной миграционными органами принимающих стран.
Kyrgyz authorities work with statistics provided by migration authorities of host countries.

Независимо от того, что говорит статистика, осязаемая реальность со статистикой не согласуется.
Regardless of what the statistics say, the tangible reality does not agree with the statistics.

Зарегистрированное юридическое лицо, не охватываемое статистикой.
Registered legal person is not included in statistics.

Зарегистрированный предприниматель, не охватываемый статистикой.
Registered entrepreneur is not included in statistics.

Глобальное бедствие в виде противопехотных мин можно проиллюстрировать статистикой.
The global scourge of anti-personnel mines can be illustrated through statistics.

Что объемы потребления электроэнергии населением заметно недооцениваются статистикой.
Seems that residential electricity consumption is considerably underestimated in the statistics.

Но зачем я забиваю вам голову статистикой?
But why should I bore you with statistics?

Я немного увлечена статистикой.
I get a little excited about statistics.

Существует также проблема со статистикой образования отходов.
There is also a problem with the statistics of generated waste.

Серьезность этого вопроса доказывается статистикой.
The seriousness of the issue is clear from the statistics.

Основные направления социальной защиты охвачены статистикой на регулярной основе.
Key areas of social protection are covered with statistics on a regular basis.

Проводимое ЕЭК и ИВБ обучение охватывает целый ряд связанных со статистикой тем.
The ECE/WBI training covers a range of statistical topics.

Инвесторы сегодня были расстроены статистикой по Китаю.
Investors today were upset by statistics on China.

Почему тебе надо разрушить ее статистикой?
Why you got to ruin it with statistics?