СТЕРЛИ - перевод на Английском

• erased
• wiped
• deleted
• obliterated

Примеры использования Стерли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы стерли свое имя с медицинского браслета?
You scratched your name off your hospital bracelet?

Стерли из нашего языка.
Removed from our language.

Винсент сказал, ему стерли память, чтобы сделать лучшим солдатом.
Vincent did say they wiped his memory to make him a better soldier.

Мы стерли Келлермана.
We neutered kellerman.

Вы волшебным образом все стерли: обязательные школы,
You magically wipe out everything, the compulsory school,

Но вы стерли все, что делает нас… нами.
But you have stripped away everything that makes us… us.

С него все стерли, и не обычными программами.
It's been erased, and not with commercial software.

Этих детей стерли бы с лица земли.
Those children would have been wiped off the face of the earth.

Пожары стерли деревню с лица земли, каждый остался наедине со своим горем.
Fire wiped out the village end everyone left with nothing but grief.

Они стерли снимок.
They destroyed the picture.

Как будто его память стерли начисто.
It's as if his memory's been wiped clean.

Идея того, чтобы они стерли твои воспоминания.
The idea of them wiping away who you are.

То часть нашей памяти стерли.
To put it simply, a part of our memory's been erased.

Дали по 50 долларов четырем официантам, чтобы стерли видео и молчали.
Gave$ 50 for four waiters to erase the video and silent.

Вместо" Миллер" читать" Стерли.
For Miller read Sturley.

Я наблюдала… как они стерли деревню с лица земли.
I watched… as they wiped out a village.

Нет, если их стерли.
Not if they have been wiped.

я почувствовала словно ее стерли или типо того.
I just felt like she was being erased or something.

Чтобы закончить начатое тогда, когда нам стерли память.
To finish what was started the day our memories were wiped.

Будто ее стерли.
It's like it's been erased.