СУМОВ - перевод на Английском

sum
сумма
сум
совокупность
суммирование
суммарный
целом
итоге
размере
soums
сум
сомонов
сумах
UZS
soum
сомона
сумов
сомонных
сумах
sums
сумма
сум
совокупность
суммирование
суммарный
целом
итоге
размере

Примеры использования Сумов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В 2017 году мы получили доход в 40 млн. сумов, в текущем году намерены увеличить данный показатель в 2 раза.
In 2017, we received an income of 40 million soums, this year we intend to increase this figure by 2 times.
США( 20, 6 трлн сумов) в экономику Узбекистана начиная с 1991 года, когда это центральноазиатское государство обрело независимость.
Korean businesses have invested more than US $7 billion(20.6 trillion UZS) in the Uzbekistani economy since 1991, when the Central Asian state attained independence.
5 тыс. ученических мест на сумму более 25, 1 млрд. сумов.
number of 209,500 pupils, allocating over 25.1 billion soum.
Вместе с тем он по-прежнему считается вместе с другими лицами ответственным за ущерб на сумму 581, 3 млн. сумов и 8, 5 млн. долл. США.
He remains, however, accountable, together with other persons, for damages amounting to 581.3 million sum and eight and a half million United States dollars.
Совокупные активы кредитных союзов составляют 74 миллиарда узбекских сумов, или 55, 988, 000 долларов США рост в 2. 7 раза по сравнению с аналогичным периодом 2007 года.
The total assets of credit unions are equal to 74 bln Uzbek Sums, or US$55,988,000. a 2.7 times increase compared to the same period in 2007.
Текущая экстраполяция школьных баз данных позволяет предположить, что такая деятельность способна приносить системе общего среднего образования до 3 млрд. сумов в год в ценах 2005 г.
By extrapolating such trends it is possible that such activities could contribute up to 3 billion soum a year(in 2005 prices) to the general secondary education system.
На реализацию программы модернизации материально-технической базы высших образовательных учреждений и кардинального улучшения качества подготовки специалистов, рассчитанной на 2011- 2016 годы, выделено свыше 277 миллиардов сумов.
For the period between 2011 and 2016, over UZS 277 billion has been allocated to implement an infrastructure modernization programme for higher-education institutions and major improvements in the training of specialists.
оформление центра молодежи Навоийским горно-металлургическим комбинатом израсходовано средств в размере 4, 3 миллиарда сумов.
center Navoi Mining and Metallurgical Combinate spent funds of 4.3 billion soums.
объемы их активов уже превысили 37 миллиардов сумов.
the volume of their assets already exceeds 37 billion sum.
В целях финансовой поддержки данного фонда государством будет выделено 20 миллиардов сумов и до 2022 года соответствующие структуры будут освобождены от всех налогов
The state will allocate 20 billion sums for the purposes of financial support of this fund, and until 2022 relevant structures will be exempted from all taxes
К примеру, за 2006 финансовый год фактически выделенные средства на содержание одного ребенка в дошкольном учреждении в среднем не превысили 723 сумов в день.
For example, in the 2006 financial year the real amount of funds allocated per child to preschool establishments averaged less than 723 soum per day.
Начиная с 2003 года, ЕС выделил более 40, 8 млн евро( более 130 млрд сумов) на БОМКА.
Since 2003, the EU has spent more than €40.8 million(more than 130 billion UZS) on BOMCA.
В 2014 году фондом на строительство дорог общего пользования, их реконструкцию и ремонт были направлены средства в объеме более 2 триллионов сумов.
In 2014, the Fund allocated over 2 trillion soums for construction, reconstruction and repairs of roads.
В целях оказания помощи для их успешной работы в 2007 году были выделены микрокредиты в объеме 11 миллиардов сумов.
Some 11 billion sum in microcredit were allocated in 2007 to assist them in their successful work.
В системе одних только акционерных обществ" Узбекнефтегаз" и" Узтрансгаз" дебиторская задолженность достигла 460 миллиардов сумов.
Accounts receivable in the system of"Uzbekneftgaz" and"Uztransgaz" JSCs reached 460 billion sums.
Так, в 2015 году на строительство, реконструкцию, капитальный ремонт и оснащение 141 учреждения здравоохранения было затрачено около 500 миллиардов сумов.
Thus, about 500 billion soums has been spent for construction, reconstruction, renovation and equipment of 141 health facilities in 2015.
Выпускникам колледжей, решившим заняться собственным бизнесом, выделено свыше 140 млрд. сумов льготных микрокредитов.
Graduates who decided to start their own businesses received over 140 billion sum in microcredit on preferential terms.
Узбекские предприниматели подписали проекты с таджикской стороной" на общую сумму 2, 5 млн долларов( 9, 9 млрд сумов)", сказал заместитель председателя Согдийской области Анвар Яъкуби,
They also reached deals with Tajik counterparts"worth $2.5 million[9.9 billion UZS]", said Anvar Yakubi, deputy chairman of the Sughd provincial government,
Средняя финансовая потребность ННО- социальных служб составляет 36, 5 млн. сумов в ценах 2012 года37, а в ценах 2014 года с учетом дефлятора( 15%)- 48, 3 млн. сумов.
The average financial need of NGOs-social services is 36.5 million sums in prices of 201237, and 48.3 million sums in prices of 2014 considering deflator 15.
Минимальный размер заработной платы( нулевой разряд) до сентября 2015 года повышен до 130, 240 сумов.
The minimum wage of employees of the public service(zero grade) till September 2015 have been increased to 130,240 soums.
Результатов: 158, Время: 0.0444

Сумов на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский