Примеры использования Супа на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мой рецепт для… эндивного супа.
Для конкурса он выбрал рецепт вегетарианского супа.
For the contest, he chose a recipe vegetarian soup.Поверните регулятор для размалывания супа.
Turn control knob to blend the soup.Сытное летнее блюдо для проголодавшихся любителей супа.
Nourishing summer питательного белкового супа.
nutritious protein soup recipe.Ешьте небольшую тарелку супа до 2 блюд и съесть яблоко или банан.
Eat a small bowl of soup to 2 meals and eat an apple or a banana.Ј то вместо супа получишь зуб крошЄный, лоб толчЄный!
It's not soup anymore. You eat some false tooth or ring or something and that's it!Насчет супа тоже придумала я.
Вкус этого супа очень похож на тот, который поколениями готовился в моей семье.
Миску супа, господа?
A bowl of soup, gentleman?Возможно немного супа было бы неплохо.
Maybe a little bit of soup would be good.А после супа закажите второе по популярности рождественское блюдо- каннеллони.
After the soup, make Ешьте небольшими чаши этого супа до 1- 2 блюд в день.
Eat a small bowl of soup to 1-2 meals a day.Съела тарелку супа и ушла.
Bowl of soup and she was gone.Идем, купим супа для тебя и мамы.
Чендлер, чашка супа стоит 60 центов.
Chandler, a can of soup is like 60 cents.Супа больше нет.
The soup is finished.В современной популярной версии супа часто добавляются грибы- вешенки или соломенные грибы.
In Выпить чашку супа и крекеров половиной десятка.
Drink a cup of soup and half a dozen crackers.Вы видели рекламу супа, где грибочки прыгают в кастрюлю?
Have you seen that advert for soup with the mushrooms jumping into a pot?
