СЦЕПЛЕНИЯ - перевод на Английском

• clutch
• adhesion
• grip
• bonding
• chaining
• traction
• coupling
• clutches
• bond
• concatenation

Примеры использования Сцепления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Hertec TO 350 был выбран за свою отличную стойкость и хорошие свойства сцепления.
The Hertec TO 350 was chosen for its excellent durability and adhesion characteristics.

Набивка с выступами для лучшего сцепления.
Padding with nubs for better grip.

Такие наблюдения помогут понять закон соответствия и сцепления.
These observations help one to understand the laws of conformity and concatenation.

Нижняя цена профессиональный серый цвет PP- B уменьшения сцепления.
Bottom price professional grey color PP-B reducing coupling.

Прочность сцепления в случае с клеющимися материалами.
Bonding strength in the case of adhesive materials.

Доступны рукоятки сцепления« Racing» четырех цветов.
The clutch levers"Racing" are available in four different colours.

Опции расположения на коленях и на столе с лентой сцепления во.
Lap-mount and table-mount options with traction tabe to avoid sliding.

Определение коэффициента сцепления k.
Determination of the coefficient of adhesion k.

так сила сцепления значительно возрастает.
so the grip strength increases significantly.

Различное отношение сцепления.
Various coupling ratio.

Эти сцепления надежно работали на протяжении многих месяцев.
These clutches have been reliably operating for many months.

Прочность сцепления в случае клеящихся материалов.
Bonding strength in the case of adhesive materials.

Регулировка рычага сцепления( рис. 1- 2) и рис. 6.
Clutch lever adjustment(ill1-2) and ill6.

И без сцепления.
And without traction.

Предложение по включению в Правила№ 117 ЕЭК ООН требований, касающихся характеристик сцепления шин с дорогой.
Proposal to add tyre adhesion performances to UNECE Regulation No. 117 PVGTR.

Палец формы для лучшего сцепления.
Finger moulds for better grip.

Iii максимальная передаваемая сила сцепления и.
Maximum coupling forces transmitted and.

Проверка качества термоклеевых продуктов прочность сцепления, усадка и т. д.
Inspection of fused products bond strength, shrinkage, etc.

Сцепления HFR имеют идентичные HFO технические характеристики, но предусмотрены для установки в линию.
The HFR clutches have identical performances as HFO but it is designed for in-line applications.

Использование зажимы или другие сцепления устройств не является необходимым.
Use of clamps or other bonding devices is not necessary.