СЫРЬЕМ - перевод на Английском

raw materials
сырье
сырьевой материал
исходный материал
сырой материал
необработанный материал
commodities
сырьевой
товар
сырье
товарных
в секторе сырьевых товаров
feedstock
сырье
качестве исходного сырья
использования в качестве сырья
шихты
виде исходного сырья
raw material
сырье
сырьевой материал
исходный материал
сырой материал
необработанный материал
commodity
сырьевой
товар
сырье
товарных
в секторе сырьевых товаров

Примеры использования Сырьем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Железорудные окатыши являются сырьем для производства чугуна.
Pellets serve as raw material for pig iron production.
Тележка наполненная сырьем вставляется в вилку подъемника,
A trolley filled with material is inserted into the tilting fork,
Сырьем, используемым в качестве стабилизатора на рынке, является в основном оксид церия.
The raw material used as a stabilizer in the market is mainly cerium oxide.
Торговля сырьем, а также химическими,
Trade in raw materials and chemical, metallurgical
Одновременно леса служат стране сырьем для ее главной отрасли промышленности.
The woods also provide the country with raw materials for its main industry.
Железо является сырьем для синтеза человеческого гемоглобина и миоглобина.
Iron is the raw material for the synthesis of human hemoglobin and myoglobin.
Торговля сырьем и продуктами.
Trade in raw materials and products.
Торговля сырьем и продуктами.
Trade in raw material and products.
Потому что Ахметов не может поделиться сырьем, он должен загружать свои металлургические мощности.
Because Akhmetov could not share with raw materials, it must load their metallurgical facilities.
Основным используемым сырьем является кожа ягненка.
The basic used material is lamb leather which is processed with the latest modern technologies.
Капролактам является важным исходным сырьем для полимеризации полиамида 6.
Caprolactam is an important starting material for the polymerization of polyamide 6.
Полученные вторичные полимеры становятся сырьем для производства самых разных изделий в различных областях применения.
Secondary polymers produced serve as a raw material in the production of various goods.
который является сырьем.
which is a raw material.
Dubai Multi- Commodities Centre- торговля сырьем, драгоценные материалы и металлы;
Dubai Multi-Commodities Centre- trade in raw materials, precious materials and metals;
Проводится работа по обеспечению предприятий легкой промышленности сырьем.
The work is in progress to provide consumer goods industry with raw materials.
Двенадцать агломашин полностью обеспечивают сырьем доменный цех комбината.
Its twelve sintering machines fully provide the blast furnace shop with raw materials.
Продукция шелководства- коконы- является важнейшим сырьем для изготовления натурального шелка.
The product of the silkworm breeding-silk cocoons- is the main raw for making the natural silk.
Орна вернулся в Дюнкерк в сопровождении 17 трофейных судов, груженных боеприпасами и сырьем.
Horna returned to Dunkirk escorting 17 prizes fully loaded with ammunitions and supplies.
Кроме того, пищевые отходы являются сырьем для производства биогаза.
Besides, the food wastes are material for the production of bio gas.
может контролировать качество масла сырьем собой.
can control the oil quality by the raw material by ourself.
Результатов: 434, Время: 0.3476

Сырьем на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский