С КОММЕНТАРИЯМИ - перевод на Английском

• with commentaries
• with comments
• with commentary
• with the notes

Примеры использования С комментариями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Документация: неофициальный документ TIRExB/ REP/ 2013/ 56draft с комментариями.
Documentation: Informal document TIRExB/REP/2013/56 draft with comments.

Текст руководящих положений с комментариями.
Text of the guidelines with commentaries thereto.

Документация: неофициальный документ TIRExB/ REP/ 2013/ 53draft с комментариями, неофициальный документ TIRExB/ REP/ 54draft.
Documentation: Informal document TIRExB/REP/2013/53draft with comments, Informal document TIRExB/REP/54draft.

Полный свод проектов статей с комментариями.
A complete set of draft articles with commentaries.

Документация: Неофициальный документ TIRExB/ REP/ 2009/ 42draft с комментариями.
Informal document No. TIRExB/REP/2009/42draft with comments.

Это список последних дополнений к веб- сайту с комментариями к ним.
This is a list of recent additions to the website, with commentaries on them.

Затем мы делаем это снова с комментариями.
Then we make it over again with comments.

В брошюре содержатся положения Конвенции с комментариями к ним.
It contains the provisions of the Convention, with commentaries.

Проверка навыков вождения и вождение с комментариями.
Proverka driving skills and driving with comments.

Страницы истории: книга для чтения с комментариями.
Pages of history: a book to read with commentaries.

массовые операции с комментариями.
bulk operations with comments.

Тексты проектов основных положений с комментариями.
Text of the draft guidelines with commentaries thereto.

Ниже содержимое файла с комментариями.
Contents of the file with comments are given below.

Один из вариантов состоял бы в представлении свода предложений с комментариями.
One possibility would be a series of propositions, with commentaries.

Предложите участникам дать развернутый ответ с комментариями.
Ask the participants to give a detailed response with comments.

Тексты проектов основных положений с комментариями к ним.
Text of the draft guidelines with commentaries thereto provisionally.

ZIP 2005, 46, с комментариями Крелля ZIP 2005, 13;
46 with comment Kröll ZIP 2005, 13;

С заключительными комментариями выступила Исполнительный секретарь секретариата КБОООН.
Concluding remarks were made by the Executive Secretary of the UNCCD secretariat.

Название тома с комментариями вытиснено золотом на переплете.
The title of the commentary volume is blocked in gold on the spine.

Факсимиле и том с комментариями находятся в элегантном футляре, отделанном под мрамор.
The facsimile and commentary volume are presented in an elegant hand-marbled slipcase.