ТАКАЯ УМНАЯ - перевод на Английском

• are so smart
• are so clever
• is so smart

Примеры использования Такая умная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Такая умная и такая сильная.
So smart and so strong.

Ты такая умная, когда нужно, Лилиан.
You're as smart as they come, Lillian.

Раз ты такая умная, скажи, что такое надежда.
If you're such a genius, you tell me what hope is.

Она блондинка и удивительная и такая умная.
She's blonde and awesome and so smart.

Джеральдин была такая умная.
Geraldine was so clever.

Нет, это ты такая умная.
No. You're justhat smart.

Поэтому опухоль такая умная.
That's why the tumor's so smart.

Она действительно красавица и такая умная.
She's really pretty and so smart.

И раз ты такая умная, Кира, назови хоть одну причину, по которой я не должна тебя уволить?
And if you're so smart, Kerah, could you please give me one reason why I shouldn't fire you?

Пэрис, я не знаю, почему тебя не взяли в Гарвард, но ты такая умная и такая особенная, что увидишь, все будет хорошо.
Paris, I don't know why you didn't get into Harvard, but you are so smart and so special and you will see, everything's gonna be fine.

Кристина Пагначчи, такая умная, что в межсезонье она продала трех основных игроков.
Christina Pagniacci, who's so smart she sold three of last year's starters in the off-season.

Ага, и мы решили, что ты похожа на Джесси, потому что она такая умная и амбициозная, да?
Yeah, and we decided you're just like Jessie,'cause she's so smart and ambitious, right?

потому что" Я такая умная.
hook us on the shore because"I'm so smart.

Думаете такие умные?
Think you're so smart?

Но если он такой умный, назначь его главным?
If he's so smart why don't you put him in charge?

Мы такие умные!
We are so smart!

Думаешь, ты такой умный, да, Диппер?
You think you're so clever, don't you, dipper?

Ќн такой умный!
He's so smart!

Если такой умный, назови сам.
If you're so smart, you call it.

Леонард такой умный.
Leonard is so smart.