ТАКЖЕ СИЛЬНО - перевод на Английском

• as much
• also strongly
• also highly
• also heavily
• also greatly
• as bad
• also severely
• also seriously
• also badly
• additionally heavily

Примеры использования Также сильно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но ты также сильно ошибалась, когда сказала, что я жалею о том, что поцеловал тебя.
But you were also pretty wrong when you said I regretted kissing you.

Я доверяю своей матери также сильно, как загнанному в угол зверю.
I trust my mother about as much as I would a stuck snake.

Размер оплаты также сильно варьировался.
The amount of payments is also variable.

Шифрование также сильно зависит от этой VPN, и политика конфиденциальности отличная.
Encryption is also strong with this VPN, and the privacy policy is excellent.

Развлечения во время полета также сильно изменились.
In-flight entertainment has changed a lot as well.

Я хочу союзников также сильно как и ты, но это здание заполнено невинными людьми.
I want allies as much as you do, but that is a building full of innocents.

в то же время миграция также сильно влияет на их жизнь,
their life is also strongly affected by migration

и мы влюблены также сильно как и любой другой.
we're in love as much as anyone else.

На жизнь стариков также сильно влияют растущие цены на продовольствие и товары широкого потребления.
Life of the elders there is also strongly affected by the growing prices on food and commodities.

Стоит отметить, что австралийский рынок также сильно зависит от состояние экономики Китая, который является основным потребителем австралийского экспорта.
It is worth noting that the Australian market is also highly dependent on the state of the economy of China, which is a major consumer of Australian exports.

На материальном положении семьи также сильно сказывается наличие в ней детей- инвалидов:
The material situation of the family is also strongly affected by having disabled children:

Цена на сено также сильно варьируется в зависимости от количества сырого протеина
The cost of hay also heavily depends on the pounds of crude protein

Еда также сильно анаболитна, но никто вызвало бы цыпленка
Food is also highly anabolic, but no one would call chicken

Остров также сильно зависит от импорта нефти,
The island is also heavily dependent on imported oil,

бренд к бренду качества также сильно варьируется, так просто проверить для наиболее надежных один на рынке.
brand to brand the quality also greatly varies so just check out for the most credible one in the market.

Смертность также сильно предсказывали МБ( особенно,
Mortality was also strongly predicted by MBs(especially when multiple)

холмов, здесь также сильно развита и индустрия туризма.
the tourism industry is also highly developed here.

Я хочу поймать Одина также сильно, как ты, но иногда игра не стоит свеч.
I want Odin just as bad as you do, but sometimes it's just not worth it.

Системы транскрипции китайских иероглифов также сильно зависит от португальского языка а также другие языки.
The Romanization of Chinese was also strongly influenced by the Portuguese language as well as other languages.

Комитет признал, что размах этой работы будет также сильно зависеть от выделенных на нее ресурсов.
The Committee recognized that the level of ambition of the exercise would also greatly depend on the resources made available to it.