ТАЛАНТЛИВ - перевод на Английском

• talented
• gifted

Примеры использования Талантлив на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если он талантлив, то ему завидуют и мстят выскочки с неудовлетворенным тщеславием.
If she is talented, some parvenus with wounded vanity get jealous and take revenge on her.

Ты талантлив, но до сих пор не записал альбом.
You're talented, and yet you won't make a record.

Он талантлив и он увлечен этим.
He's talented, he's excited about it.

Он талантлив!
He is gifted!

Нил, ты талантлив, но Ван Дайк тебя переплюнул.
Neal, you're talented, but Van Dyck has you beat.

Талантлив и прекрасно чувствует музыку.
Tallented and really feels the music.

Он талантлив, но мы с ним рискуем.
He's talented, but he's a risk.

Ты талантлив, знаменит и влиятелен.
You are talented, famous and powerful.

Ты талантлив, и твои лучшие песни- в тебе.
You're talented and you have better songs in you.

Ты талантлив, умен, харизматичен.
You're talented, intelligent, you have charisma.

Я не Сэм Джексон, но я талантлив.
I ain't no Sam Jackson, but I'm talented.

Он очень талантлив.
He's a talent.

он очень эгоцентричен и очень талантлив.
very self-centered very brilliant.

Недаром говорят:« Если человек талантлив, то он талантлив во многом!»!
For it is said:"If a person is talented, he is talented in all ways!

Мой преподаватель говорил, что я талантлив, но не мне судить.
My instructors told me I was talented, but it's not for me to say.

Мэтт, я говорила тебе, ты талантлив!
Matt, I told you, you're talented.

Стиви, ты талантлив.
Stevie, you're bright.

Не так молод и не так талантлив, Но очень хитер.
Not so young or so bright, but very sneaky;

Ваш друг действительно талантлив!
Your friend has real talents!

Потому что Эзра талантлив.
Because ezra is talented.