ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ - перевод на Английском

• customs clearance
• customs registration
• customs formalities
• customs processing
• customs clearances
• custom registration

Примеры использования Таможенное оформление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международные грузоперевозки и таможенное оформление.
International cargo transportation and customs clearance.

Наш клиент сам провел таможенное оформление в Испании.
Our client conducted customs clearance in Spain himself.

Они помогают с торговыми декларациями, таможенное оформление, как вы называете это.
They help with trade manifests, custom clearances, you name it.

обеспечиваем оперативное таможенное оформление.
provide flexible custom clearance.

Более быстрое таможенное оформление для выпуска товаров во внутреннее обращение;
Faster release of cargo from Customs clearance;

ATA Logistics- Таможенное оформление выставочных грузов.
ATA Logistics- Сustoms clearance of exhibition goods.

Производить таможенное оформление от каждого поставщика в отдельности
Process customs documents with each supplier separately,

В соответствии с договоренностью мы можем осуществить таможенное оформление Вашего груза« под ключ».
Due to the agreement, we carry can carry the customs clearance of your goods"turnkey.

Заказчик сам провел таможенное оформление в Испании.
The customer himself spent the customs clearance in Spain.

Заказчик сам провел таможенное оформление на месте загрузки;
The customer himself made the customs clearance at the place of loading;

Таможенное оформление импорта IM4.
IM4 import customs clearance.

Затраты на транспортировку и таможенное оформление переданных в дар товаров IR117.
Transportation Costs and Clearance of donated items IR117.

Основным направлением деятельности Группы является таможенное оформление товаров.
The main activity of the Group is the customs clearance of goods.

Таможенный сбор за таможенное оформление.
Customs dues for the customs clearance.

транзита является таможенное оформление.
transit is a customs clearance.

Заказчик сам провел таможенное оформление.
The customer himself provided the customs clearance process.

на Российской таможне он проходит таможенное оформление.
on the Russian customs, they pass the customs clearance.

Производителей, упаковщики, экспортеры и таможенное оформление Калифорнии грецких орехов.
Growers, packers, exporters and custom processing of California walnuts.

Электронная оценка рисков по грузам неизбежно ускорит таможенное оформление и время транзита.
Electronic risk assessment for cargo would inevitably speed up clearance and transit times.

Таможенное оформление импорта и экспорта товаров отличается характерными особенностями, на которые часто не обращают внимания владельцы груза.
Customs registration of import and export of goods differs in characteristics to which owners of freight often don't pay attention.