ТЕКУЩЕЕ СНИЖЕНИЕ - перевод на Английском

• current decline
• current decrease

Примеры использования Текущее снижение на Русском языке и их переводы на Английский язык

мы прогнозируем продолжение текущего снижения котировок.
we expect a continuation of the current decline in prices.

Мы прогнозируем возобновление роста цены после текущего снижения и сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
We expect the resumption of growth of price after the current decline and maintain the medium-term negative outlook.

Поэтому, за исключением продолжающегося роста беззалогового потребительского кредитования, эффект от текущего снижения, на наш взгляд, будет малозаметен.
Therefore, except for the continued growth of unsecured consumer lending, the effect of the current decline, in our opinion, will be barely noticeable.

В случае продолжения текущего снижения, котировки вернуться к психологически важному уровню 15000.
In case of continuation of the current decline, quotes will return to the psychologically important level of 15000.

После завершения текущего снижения в ближайшее время,
After completion of the current decline in the near future,

Остальным стоит дождаться завершения текущего снижения и искать сигналы покупок криптовалюты.
The rest should wait for the completion of the current decline and look for signals purchases of cryptocurrency.

Наш среднесрочный прогноз по японской валюте остается негативным несмотря на возможное продолжение текущего снижения в ближайшие дни.
Our medium-term outlook for the Japanese currency remains negative despite the possible continuation of the current decline in the coming days.

В рамках текущего снижения, цена может вернуться к важной отметке 108,
Within the current decline, prices may return to the important mark of 108.00,

ожидаем продолжение текущего снижение в ближайшее время.
we expect a continuation of the current decline in the near future.

Несмотря на текущее снижение, мы видим сокращение потенциала падения
Despite the current decline, we see a reduction in the potential of the fall

Однако пока на рынке нет единства относительно того, что из себя представляет текущее снижение- коррекцию
However, so far, there is no unity in the market as to what the current decline is- a correction

Если рассматривать ситуацию за более продолжительный период, можно прийти к выводу что текущее снижение произошло при сохранении растущего тренда.
If we consider the situation for a longer period, it can be concluded that the current decline has occurred when saving a growing trend.

котировки продолжат текущее снижение в ближайшее время с первыми целями на 1, 1200 и 1, 1050.
quotes, the current decline will continue in the near future with the first targets at 1.1200 and 1.1050.

Согласно нашим оценкам, текущее снижение британского фунта вероятно продолжится в ближайшее время,
According to our estimates, the current decline of the British pound is likely to continue in the near future,

Наш среднесрочный прогноз остается позитивным, но текущее снижение вероятно продолжится в связи с пробитием уровня 1350, что стало сигналом на продажу.
Our medium-term outlook remains positive, but the current decline is likely to continue due to breaking through the level of 1350, which was the signal to sell.

Наш среднесрочный прогноз остается положительным с целями на 108, 00 и 109, 75, но текущее снижение вероятно продолжится в ближайшее время.
Our medium-term outlook remains positive with the objectives at 108.00 and 109.75, but the current decline is likely to continue in the near future.

Несмотря на текущее снижение, которое вероятно продолжится в ближайшие дни,
Despite the current decline, which is likely to continue in the coming days,

Текущее снижение может продолжиться в ближайшее время,
The current decline may continue in the near future,

Коррекция цены в ближайшее время возможна до уровня сопротивления на 1, 4365, но согласно нашим прогнозам, текущее снижение цены продолжится в ближайшее время
The price correction in the nearest future is possible to the resistance level at 1.4365, but according to our estimates, the current decline in prices will continue in the near future

Несмотря на текущее снижение в среднесрочном периоде цены будет поддерживать рост спроса на физическое золото в связи с праздничным периодом в Китае
Despite the current decline in prices in the medium term will support the growth of demand for physical gold due to the holiday period in China