ТЕЛЕГРАФНЫХ - перевод на Английском

• telegraphic
• wire
• cables
• the telegraph

Примеры использования Телеграфных на Русском языке и их переводы на Английский язык

тайны переписки, телеграфных и телефонных сообщений.
to secrecy of correspondence, telegraphic and telephone communications.

Кроме того, эти мероприятия широко освещались с помощью телеграфных служб на английском
There was also extensive coverage by wire services in English

почтовых, телеграфных сообщений и сведений, передаваемых другими средствами связи.
postal and telegraphic communication and of information transmitted by other means of communication.

Кроме того, входит ли изучение телеграфных переводов и подтверждений того,
Further, is the review of wire transfer activity

телефонных разговоров и телеграфных сообщений.
telephone conversations and telegraphic communications.

Требование в отношении телеграфных переводов является обязательным в соответствии с законом о борьбе с отмыванием денег,
The requirement on wire transfers is mandatory under the Anti-Money Laundering Act and additional explanations are

различные конвенции о почтовых и телеграфных службах.
various postal and telegraphic conventions.

Ассигнования в объеме 52 300 долл. США необходимы для обеспечения предоставления телеграфных услуг информационными агентствами в результате расширения деятельности Управления Верховного комиссара по наблюдению на местах.
Contractual services 22.33 A provision of $52,300 is required for news agency wire services, as a result of extended field monitoring activities of the Office of the High Commissioner. General operating expenses.

также бесплатного предоставления услуг почтовых и телеграфных служб.
as well as by providing free post and telegraphic services.

незаконных телеграфных переводов и мелкой контрабанды.
illegal wire transfers and petty smuggling.

почтовых, телеграфных, электронных и иных сообщений.
and of postal, telegraphic, electronic and other communications.

незаконных телеграфных переводов и мелкой контрабанды.
illegal wire transfers and petty smuggling.

почтовых, телеграфных и иных сообщений.
and postal, telegraphic and other communications.

международных телеграфных служб и фотоагентств.
international wire services and photo agencies.

почтовых, телеграфных, ра дио или других средств сообщения,
postal, telegraphic, radio, and other means of communication,

поступлении международных телеграфных переводов на сумму 10 000 долл. США и более.
receipt of international wire transfers of $10,000 or more.

затем Echeck, телеграфных переводов, Skrill и Нетеллер.
followed by the eCheck, wire transfers, Skrill and Neteller.

Использованы на оплату банковской комиссии и почтово- телеграфных расходов, на оплату командировочных расходов,
Use funds for the payment of bank commissions and postal-telegraph expenses and for business trip expenses,

почтовых, телеграфных и иных сообщений, которое может быть ограничено только в установленных законом случаях и порядке решением суда.
mail, telegraph and other communication methods, which may only be restricted by court order.

телефонных разговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений, которые могут быть ограничены только по решению суда.
and postal, telegraph and other communications, which may be restricted only by court order.”.