ТЕМАТИЧЕСКИМИ ПРИОРИТЕТАМИ - перевод на Английском

• thematic priorities

Примеры использования Тематическими приоритетами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соответствие тематических приоритетов целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия, и целям промышленного развития.
Thematic priorities relevant to Millennium Development Goals/industrial development.

Стратегические тематические приоритеты Центра 2010- 2013 годы.
Strategic thematic priorities of the Centre 2010-2013.

III. Стратегические тематические приоритеты Центра 2010- 2013 годы.
III. Strategic thematic priorities of the Centre 2010-2013.

Тематические приоритеты.
Thematic Priorities.

Тематические приоритеты рамок осуществления на период после 2015 года;
Thematic priorities of a post-2015 framework for implementation;

Тематические приоритеты/ подпритритеты для выбора программами ТГС.
Thematic priorities/ subpriorities to select programs CBC.

Эти сквозные тематические приоритеты были выбраны исходя из.
These cross-cutting thematic priorities emerged from a review of.

Тематические приоритеты и ожидаемые последствия.
Thematic priorities and expected impact.

III. Тематические приоритеты и достижения.
III. Thematic priorities and achievements.

Три тематических приоритета.
Three thematic priorities.

II. Тематические приоритеты 8- 100 4.
II. Thematic priorities 8- 100 4.

Стратегические приоритеты Центра сформулированы в контексте общих тематических приоритетов УВКПЧ.
The strategic priorities of the Centre are set within the overall thematic priorities of OHCHR.

Уделение особого внимания трем тематическим приоритетам.
Focus on three thematic priorities.

II. Уделение особого внимания трем тематическим приоритетам.
II. Focus on three thematic priorities.

Такое уменьшение является прежде всего результатом включения этой программы в три тематических приоритета.
This is due mainly to the mainstreaming of this Programme into the three thematic priorities.

Основная программа С: Тематические приоритеты.
Major programme c: thematic priorities.

семинарах внимание будет сфокусировано на шести смежных тематических приоритетах.
workshops will focus on the six crosscutting thematic priorities.

III. Стратегические коммуникационные услуги: тематические приоритеты.
III. Strategic communications services: thematic priorities.

Делегации настоятельно призвали структуру<< ООН- женщины>> и далее выделять новые тематические приоритеты.
Delegations urged UN-Women to continue developing new thematic priorities.

Как показывает опыт, преимущество Организации состоит в ее трех тематических приоритетах.
Experience had shown that the Organization's three thematic priorities put it at an advantage.