ПРИОРИТЕТАМИ - перевод на Английском

• priorities
• priority

Примеры использования Приоритетами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не денежные затраты, представленные конкурирующими приоритетами.
Non-monetary costs introduce competing priorities.

Данные цели совпадают с приоритетами и задачами Казахстана
These goals coincide with the priorities and objectives of Kazakhstan

В рамках Стратегии приоритетами развития системы здравоохранения являются.
In the Strategy, the priorities for the health system include.

И именно они будут приоритетами посткризисного этапа развития страны.
And they are exactly what will be the priorities of the postcrisis stage of the country's development.

Приоритетами конференции 2010 года стали следующие темы.
The priorities of the 2010 Conference were the following topics.

Увеличиваются ресурсы для подготовки в соответствии с приоритетами, придаваемыми этому виду деятельности.
Resources for training were increasing in line with the priority given to that activity.

Понятно, что вы, скорее всего, жонглируете приоритетами на данный момент.
Understandably, you're likely juggling a lot of priorities at the moment.

В сфере образования приоритетами являются.
The priorities in the field of education are as follows.

В сфере занятости приоритетами являются.
The priorities in the area of employment are as follows.

Другие делегации выразили общее согласие с перечисленными приоритетами.
Other delegations stated their general agreement with the priorities listed.

Такие проекты следует продолжать осуществлять в соответствии с приоритетами правительства Гаити.
Such projects should continue to be implemented in consonance with the priorities of the Haitian Government.

Рамках и в соответствии с приоритетами, установленными.
Framework and in accordance with the priorities established at.

Мы действительно поддерживаем усилия по увязыванию бюджета с приоритетами Организации Объединенных Наций.
Indeed, we support efforts to link the budget with the priorities of the United Nations.

эффективность являются приоритетами программы реформирования.
efficiency are the priorities of the reform program.

В рамках наших обязательств в своей работе нам следует руководствоваться именно этими приоритетами.
Within the framework of our commitments, those are the priorities that should guide our work.

защиту окружающей среды своими приоритетами.
environmental protection a priority.

Новая страновая программа согласуется с приоритетами РПООНПР для Зимбабве.
The new country programme was in line with the priorities in the Zimbabwe UNDAF.

Наша инвестиционная программа совпадает с приоритетами ГПИИР.
Our investment program coincides with the priorities of the SPIID.

Сохранение и охрана этого наследия являются основными приоритетами нашей организации.
One of the priority issues for our organization is to protect this heritage.

Унифицировали работу с очередями и приоритетами в транспортах для облегчения диагностики
We also unify the queueing and priority mechanisms in the transports to aid diagnosis