Примеры использования The priorities на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The reform of public administration is one of the priorities of the Slovenian Government.
Реформа системы государственного управления является одной из первоочередных задач правительства Словении.
On the priorities and the programme of work.
О приоритетах и программе работы.
In the Strategy, the priorities for the health system include.
В рамках Стратегии приоритетами развития системы здравоохранения являются.
One of the priorities of the Russian chairmanship is environment and climate.
Одним из приоритетов российского председательства является окружающая среда и климат.
Endorses the priorities presented by the Secretary-General;
Одобряет приоритеты, представленные Генеральным секретарем;
Children immunization is one of the priorities of the Ministry of Health.
Иммунизация детей является одной из приоритетных задач Министерства здравоохранения.
Cooperation in the SCO agenda is one of the priorities of Russia's foreign policy.
Взаимодействие в рамках ШОС является одним из приоритетных направлений внешней политики России.
The Special Representative commends the priorities advanced by FAO in its Cambodian activities.
Специальный представитель высоко оценивает приоритетные задачи, выдвигаемые ФАО в рамках своей деятельности в Камбодже.
Ensuring the national security rests on the priorities of the stable development, which are.
Обеспечение национальной безопасности строится на приоритетах устойчивого развития, под которым понимается.
And they are exactly what will be the priorities of the postcrisis stage of the country's development.
И именно они будут приоритетами посткризисного этапа развития страны.
One of the priorities in paediatrics is prevention.
Одним из приоритетов в практике педиатрии является профилактическое направление.
The priorities for governments around the world are clear.
Приоритеты правительств по всему миру ясны.
The establishment of a comprehensive social security system is one of the priorities of the Government.
Создание всеобъемлющей системы социального обеспечения является одной из приоритетных задач правительства.
Transport glazing is one of the priorities of the development of the company.
Транспортное остекление- одно из приоритетных направлений развития компании.
Over time, the priorities for action of consecutive ministerial conferences changed and developed.
Со временем приоритетные направления деятельности следовавших друг за другом министерских конференций менялись и расширялись.
The priorities of BNUB for 2012 are set out below.
Приоритетные задачи ОООНБ на 2012 год представлены ниже.
Decision on the priorities, programme of work and resources under the..
Решение о приоритетах, программе работы и ресурсах.
Setting the priorities depending on the position in the array number in the 9XXXXXXXXX format.
Установка приоритетов в зависимости от положения в массивеномер в формате 9XXXXXXXXX.
The priorities of the 2010 Conference were the following topics.
Приоритетами конференции 2010 года стали следующие темы.
Supports the priorities set forth by the Secretary-General, namely.
Поддерживает приоритеты, обозначенные Генеральным секретарем, а именно.
Результатов: 5219, Время: 0.0639

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский