PROGRAMME PRIORITIES - перевод на Русском

• программных приоритетов
• приоритетов программ
• приоритетных программных задач
• приоритетности программ
• первоочередные задачи в рамках программ
• очередности программ
• программные приоритеты
• программным приоритетам
• программными приоритетами
• приоритеты программы
• приоритеты программ
• приоритетам программы

Примеры использования Programme priorities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Programme priorities Part I.
Программные приоритеты Часть I.

Overall programme priorities and resources needs 7-15 5.
Общие программные приоритеты и потребности в ресурсах 7- 15 5.

Overall programme priorities and resource needs.
Общие программные приоритеты и потребности.

UNICEF programme priorities in sub-Saharan Africa.
Программные приоритеты ЮНИСЕФ в странах Африки.

Regarding adaptation, the following policies, programme priorities and eligibility criteria.
В отношении адаптации следующие вопросы политики, программные приоритеты и критерии отбора.

IX. Programme priorities.
IX. Программные приоритеты.

In addition, programme priorities have to be met.
Кроме того, необходимо соб- людать программные приоритеты.

Influence of donor preferences on programme priorities.
Влияние предпочтений доноров на программные приоритеты.

As CST work programme priorities, The Strategy lists the following.
Что касается приоритетов программы работы КНТ, то в Стратегии сказано следующее.

The report also made recommendations in relation to each of the Organization's programme priorities.
В этом докладе были сделаны также рекомендации в отношении каждого программного приоритета Организации.

potentially distorts programme priorities.
потенциально она может исказить приоритетность программ.

Consensus on the programme priorities;
Консенсусу в вопросе о программных приоритетах;

Analysis by programme priorities.
Анализ по приоритетам программ.

IV. Analysis by programme priorities.
IV. Анализ по приоритетам программ.

Regarding programme priorities, the Committee concluded that.
В отношении программных приоритетов Комитет пришел к следующему выводу.

Regarding programme priorities.
В отношении программных приоритетов.

The seven above-mentioned areas were reflected in the MTP in the section on programme priorities.
Семь вышеупомянутых областей были отражены в ССП в разделе о приоритетах по программам.

The MTP is supposed to be the first occasion programme priorities are to be set.
Предполагается, что ССП должен быть первым этапом для расстановки приоритетов по программам.

Needs derived from programme priorities at the organizational and departmental levels,
Потребностей, вытекающих из программных приоритетов на уровнях организаций

In reporting on progress towards implementation of the MTP programme priorities, the diversity of UNICEF-assisted country programmes needs to be taken into account.
При представлении докладов о прогрессе в деле осуществления приоритетов программ ССП необходимо учитывать многообразие осуществляемых при содействии ЮНИСЕФ страновых программ..