PROGRAMME PRIORITIES in Italian translation

• priorità del programma
• prioritari dei programmi
• priorità dei programmi
• le priorità programmatiche

Examples of using Programme priorities in English and their translations into Italian

applicable to each of the programme priorities, will enable evaluation of the impact of the programme on, for instance, effects on the population of the area,
validi per ciascuna delle priorità del programma, consentirà di valutare l'impatto del programma ad esempio in relazione agli effetti sulla popolazione nella regione,

the strong linkage of the National Reform Programme priorities with EU funding.
del mercato del lavoro; la forte corrispondenza tra le priorità del programma nazionale di riforma e i finanziamenti dell' UE.

strategy and programme priorities, as well as detailed criteria and guidelines for eligibility for access to and utilization of the
la strategia e le priorità programmatiche, nonché i criteri e linee direttrici dettagliate per attribuire la facoltà di accedere alle risorse finanziarie

The Commission recalls that EUR 127.5 million was set aside for the EPRD in 1998 and that the programme priorities were to contribute towards economic
Essa presenta lo stanziamento di bilancio del PERS, che per il 1998 è stato di 127,5 milioni di ecu, ed indica le priorità di questo programma che contri buisce allo sviluppo economico

Future cooperation in these areas should be treated as a programme priority.
Occorre considerare la cooperazione futura in questi settori come una priorità del programma.

Participation by women is a programme priority.
La partecipazione delle donne è una priorità del programma.

In the Union's research programmes priority ought to be given to helping this sector.
Questo settore dovrebbe costituire una priorità nei programmi comunitari di ricerca.

Member States and regions select individual projects after agreeing programmes priorities with the Commission.
Gli Stati membri e le regioni scelgono i progetti singoli dopo aver concordato con la Commissione le priorità dei programmi.

The performance of each programme, priority or measure was assessed on the basis of financial,
Le prestazioni di ogni programma, priorità o misura sono state valutate mediante indicatori finanziari,

covering all the LIFE programme priority areas except for tourism and rural development.
68 MECU che riguardano tutte le priorità del programma LIFE ad eccezione dei settori del turismo e dello sviluppo rurale.

key indicators(e.g. eEurope indicators), so that the efficiency of programmes, priorities or measures can be compared.
fondamentali comuni(indicatori e-Europe ecc.), che consentono di raffrontare il livello di efficacia dei programmi, delle priorità o delle misure.

Consequently, crossborder cooperation does not mean that neighbouring border regions first develop their individual programmes, priorities or projects independently of each other at national level
Di conseguenza, la cooperazione transfrontaliera non significa che le regioni frontaliere contigue prima elaborano i rispettivi programmi, priorità o progetti in maniera indipendente le une dalle altre a livello nazionale,

Commission's 5 year programme priorities.
Priorità del programma quinquennale della Commissione.

Presentation of the Dutch presidency's programme priorities.
Priorità del programma della Presidenza olandese.

The evaluation defined the programme priorities as complicated.
La valutazione ha definito come complicate le priorità poste dal programma.

The four programme priorities are based on this fundamental goal.
Sulla base di questo approccio sono stati definiti i quattro aspetti principali del programma.

The evaluation concluded that projects should monitor their progress against the programme priorities.
Conclude che lo stato di avanzamento dei progetti dovrebbe essere valutato in rapporto alle priorità del programma.

The Presidency encouraged Member States to implement as soon as possible the Hague Programme priorities regarding integration.
La Presidenza ha incoraggiato gli Stati membri ad attuare quanto prima le priorità del Programma dell'Aia riguardanti l'integrazione.

The Action is seen as a very valuable tool for informing young people about the Youth programme priorities.
Tale azione è reputata uno strumento assai prezioso per i giovani, in quanto consente loro di essere meglio informati sulle priorità del programma GIOVENTÙ.

However, the financing from the ISA programme is subject to annual review of the overall programme priorities and available budget.
Tuttavia, il finanziamento fornito dal programma ISA è subordinato alla revisione annuale delle priorità del programma generale e al bilancio disponibile.