ACTION PROGRAMME in Italian translation

• programma d'azione
• pro gramma d'azione
• programma d' azione
• programmi d'azione

Examples of using Action programme in English and their translations into Italian

In May the Commission sent the Council a draft resolution concerning a Community action programme on toxicology for health protection.6.
In maggio la Commissione ha trasmesso al Consiglio un progetto di risoluzione relativa ad un programma di azione comunitario nel settore della tossicologia ai fini della protezione sanitaria 4.

The proposal for a Council Decision establishing a Community action programme to promote the integration of refugees COM(98)0731 -C4-0049/99-98/0356CNS.
Decisione del Consiglio relativa ad un programma d'azione comunitario a favore dell'inserimento dei rifugiati COM(98)0731- C4-0049/99-98/0356 CNS.

Preparing the draft annual action programme referred to in Article 4(1)(b)
Preparazione del progetto di programma d'azione annuale di cui all'articolo 4,

Proposal for a Council Decision establishing an action programme for the implementation of a European Community vocational training policy'Leonardo da Vinci.
Proposta di decisione del Consiglio relativa a un programma d'azione per lo sviluppo di una politica di formazione professionale della Comunità europea, programma«Leonardo da Vinci».

I therefore regret, for example, that cancer is no longer explicitly mentioned as a priority in the new health action programme.
Mi rammarico, per esempio, che nel nuovo programma d'azione in materia di salute il cancro non sia più indicato esplicitamente come priorità.

The proposal supplements the existing Community Action Programme in the field of Civil Protection 2000-2004.
La proposta va ad integrare l'attuale programma di azione comunitaria a favore della protezione civile 2000-2004.

Proposal for a Council decision establishing a Community action programme to promote the integration of refugees(COM(98)0731- C4-0049/99-98/0356(CNS)); and.
La proposta di decisione del Consiglio relativa ad un programma d'azione comunitario a favore dell'inse rimento dei rifugiati(COM(98)0731- C4-0049/99-98/0356(CNS));

As regards the action programme on the Social Charter it is,
In quanto al programma d'azione per la Carta sociale,

The basis of a draft action programme which will be proposed to the Council,
Esse costituiscono la base di un progetto di programma d'azione, che, previa consultazione di esperti,

The Council was not able to come to agreement on the adoption of the proposed medium-term action programme to combat social exclusion and promote solidarity.
Il Consiglio non è stato in grado di raggiungere un accordo sull'adozione della proposta di programma di azione a medio termine per combattere l'esclusione sociale e promuovere la solidarietà;

In its proposal for a Council decision implementing a third Community action programme for 1989-199315.
Nella proposta di decisione del Consiglio sulla realizzazione di un terzo programma di azione comunitario per il periodo 1989-1993(15) la Commissione valuta i costi in almeno.

The European Commission today put forward a proposal for an Environment Action Programme(EAP) to guide EU environment policy up to 2020.
La Commissione europea presenta oggi una proposta di programma di azione per l'ambiente(PAA) destinato a orientare la politica ambientale dell'UE fino al 2020.

Since 1996, in discussions about the common transport policy action programme for 1995-2000, Parliament has considered using private capital to fund TENs.
Già nel 1996, pronunciandosi sul programma d'azione 1995-2000 nel settore della politica comune dei trasporti, il Parlamento si interrogava sull'opportunità di un ricorso al capitale privato per il finanziamento delle reti transeuropee.

The Group proposes implementing an action programme, with due respect for the acquis communautaire,
Il gruppo propone l'applicazione di un programma d'azione, nel rispetto dell'acquis communautaire,

Even if the environment action programme uses the term"pesticides",
Sebbene infatti nel programma di azione per l'ambiente si utilizzi il termine"pesticidi",

Proposal for a Council Decision establishing an action programme for the implementation of a European Community training policy.
Proposta di decisione del Consiglio relativa a un programma d'azione per lo sviluppo di una politica di formazione professionale della Comunità europea.

Does the Council have any plans to initiate a full-scale cultural action programme, lasting several years
Il Consigho ha in progetto di dare inizio nei prossimi anni a un programma di azione culturale pluriennale completo

Does the Commission have any plans to initiate a full-scale cultural action programme, lasting several years
La Commissione ha in progetto di dare inizio nei prossimi anni a un programma di azione culturale pluriennale

We therefore envisage an action programme on transport and environment
La Commissione pensa a un programma d'azione sul trasporto e l'ambiente

COUNCIL DECISION of 25 July 1991 on an action programme for European Year of Safety,
DECISIONE DEL CONSIGLIO del 25 luglio 1991 relativa a un programma di azioni per l'anno europeo della sicurezza,