ТЕРАПЕВТА - перевод на Английском

• therapist
• general practitioner
• physician
• internist
• GP
• general practitioners
• physicians

Примеры использования Терапевта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это офис терапевта. Притворись, что у тебя нервное расстройство.
It's a therapist's office, pretend you're having a nervous breakdown.

Вас ожидает сдача анализов и консультации терапевта и анестезиолога клиники АНА- КОСМО.
You will receive the analysis and advice of the therapist and anesthesiologist at ANA-COSMO clinic.

Она понимает жизнь терапевта лучше, чем кто бы то ни было.
She understands the life of a physician better than anyone.

Ты позвала меня сюда как терапевта или как новую подругу?
Did you call me down here as a therapist or as a new gal pal?

Сила терапевта действительно решает многое, если не все в группе.
The therapist's strength really decides a lot, if not everything in the group.

Особенно важны жизненный опыт терапевта, его этические взгляды,
The life experience of a therapist is particularly important,

Мировоззрение терапевта и жизнь в группе.
The therapist's world and life in a group.

Влияние ценностей терапевта на группу.
The influence of the therapist's values on the group.

Есть еще одна опасность для терапевта создавать негативные зависимые отношения с клиентом.
There is yet another danger for the therapist, to create negative relations with a client.

Сила личности терапевта и группа.
The strength of the therapist's personality and the group.

Консультация терапевта в хирургической клинике: рутинная необходимость.
Consultation Of Internist In Surgical Practice: Routine Necessity.

Отвод терапевта по причинам общего самочувствия
Therapist's withdrawal for reasons of general well-being

Профилактическая работа терапевта: формирование компетенций.
Preventive work of the therapist: the formation of competencies.

Так ты посещаешь терапевта, да?
So, you go to therapy, huh?

Для терапевта жизненно важно- уметь быть в неопределенности.
It is vital for a therapist to be able to live in uncertainty.

Работа терапевта, в конечном счете,
The therapist's job in the end,

Заключение терапевта о состоянии здоровья
Conclusion of the therapist on the state of health

Затем пациент просит войти в дом терапевта.
The patient then asks to enter the therapist's home.

Рецепт для поднятия гемоглобина от терапевта!
The recipe for a hemoglobin raising from the therapist!

консультации терапевта и анестезиолога.
consulting a therapist and an anesthesiologist.