ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ - перевод на Английском

• terrorist activities
• terrorism activities
• terrorist actions
• terrorism-related activity
• terrorist activity
• terrorists activities
• terrorist action

Примеры использования Террористической деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Статья 44. Ответственность лиц за участие в террористической деятельности.
Article 44. Liability of persons for participation in the terrorist activity.

На территории Бразилии не отмечено никакой террористической деятельности.
No terrorist activities have been reported on Brazil's territory.

Статья 14. Выявление террористической деятельности.
Article 14. Activities to uncover terrorist activities.

На стадии разработки находится проект закона, касающегося террористической деятельности.
Legislation on terrorist activities is being drafted.

Рассматриваются различные аспекты террористической деятельности партии Дашнакцутюн на Донской земле.
The various aspects of Dashnak's terroristic activity in the Donland are described in the article.

Все акты финансирования террористической деятельности и террористических организаций;
Any act of financing of terrorist activities or organizations.

Последствия террористической деятельности.
Consequences of terrorist actions.

Включение этой формулировки касается мотивов террористической деятельности, подпадающей под данное определение.
The inclusion of this phrase refers to the motivations for terrorist activity under the definition.

Выявление и устранение причин террористической деятельности и условий.
Tracing out and elimination of the causes and conditions of development of the terrorist activity.

Достаточная финансовая поддержка террористической деятельности является основным условием функционирования уголовных структур.
Sufficient financial support of terrorist activities is a fundamental prerequisite for operation of the criminal structures.

Первые признаки террористической деятельности можно отнести уже к декабрю 2016- го.
The first signs of terrorist activity can be attributed to early December 2016.

Государство предотвращает все виды террористической деятельности, а также производство и контрабанду наркотиков.
The State prevents all types of terrorist activities and production and smuggling of narcotics.

Поддержка террористической деятельности- любое из нижеследующих деяний.
Support to terrorist activity means any of the deeds listed below.

Предупреждения, выявления, пресечения террористической деятельности и минимизации ее последствий;
Prevention, exposure, suppression of terrorist activity and minimisation of its consequences;

Предупреждение, выявление, пресечение террористической деятельности и минимизация ее последствий.
Prevention, revelation and suppression of terrorist activity and minimization of its consequences.

Конвенция предусматривает выдачу лиц, обвиняемых в террористической деятельности в странах-- членах СААРК.
The Convention provides for the extradition of persons accused of terrorist activities within SAARC member countries.

Предупреждение террористической деятельности.
Prevention of terrorist activity.

Предупреждение террористической деятельности.
Prevention of the terrorist activity.

Поддержку террористической деятельности.
Support to terrorist activity.

Способствует ли террористическая организация террористической деятельности или осуществляет ли она ее фактически;
The terrorists organization actually facilitates or carries out a terrorist activity;