ТОБОЙ - перевод на Английском

• you
• ya

Примеры использования Тобой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сразу за тобой.
Right behind ya.

Не я просто остаться с тобой и мной?
Do not I just stay with you and me?

Никки, я еду с тобой.
Nicky, I'm goin' with ya.

Где бы ты ни был- Бог с тобой.
Wherever you are- God be with you.

Приятно поговорить с тобой.
Nice talking to ya.

Рокси: Я с тобой полностью согласна.
Roxie: I totally agree with you.

Смотри на меня, когда я с тобой говорю.
Look at me when I'm talking to ya.

И я буду честен с тобой.
And I will be honest with ya.

В этом все дело начинается и заканчивается с тобой, Никки.
This whole thing begins and ends with YOU, Nikki.

Я уже спала с тобой?
I have SLEPT WITH YOU BEFORE?

Сколько времени до того, как они придут за тобой?!
How long before they come looking for YOU?

Не было, ведь этот секрет владеет тобой, так?!
No, because this secret owns YOU, does it?

Мы свяжемся с тобой.
WE will GET BACK WITH YOU.

Мне нужно поговорить с тобой.
Whispering I NEED TO TALK TO YOU.

Таск занялся тобой из-за меня.
Tusk came after you because of me.

Ему бы только переспать с тобой! А забеременеешь- сбежит!
He just wants to sleep with u and leave u pregnant!

Тобой, видимо.
By you, perhaps.

Не собираюсь с тобой это обсуждать. Ясиль!
I'm not talking to you about this!

Если я займусь тобой, Дэн, то могу тебе пообещать кое-что.
If I have to come after you, Dan, I can promise you something.

Эта омерзительная тварь, что перед тобой, наверное, и сожрала беднягу Брэмбли.
The demonic beast that stands before ye, must be the one that devoured ol'Brambley.