ТОРГОВЛИ ЛЮДЕЙ - перевод на Английском

• trafficked persons
• of human trafficking

Примеры использования Торговли людей на Русском языке и их переводы на Английский язык

отражающие позицию ставших объектом торговли людей, являются более действенными,
programmes informed by the voices of trafficked persons will be more effective,

пресечь спрос на ставших жертвами торговли людей и обеспечить их защиту.
trafficking in persons to counter demand for trafficked victims and to protect the victims.

правильно идентифицировать ставших предметом торговли людей.
to permit the rapid and accurate identification of trafficked persons.

правильно идентифицировать ставших предметом торговли людей.
to permit the rapid and accurate identification of trafficked persons.

с учетом необходимости сохранения неприкосновенности частной жизни ставших предметом торговли людей.
on trafficking incidents and patterns taking into account the need to preserve the privacy of trafficked persons.

Обеспечение того, чтобы защита ставших предметом торговли людей была включена в законодательство по борьбе с торговлей людьми, включая защиту от
Ensuring that the protection of trafficked persons is built into anti-trafficking legislation, including protection from summary deportation

добровольного возвращения ставших предметом торговли людей и рассмотрение варианта проживания в стране назначения
where possible, voluntary return of trafficked persons and exploring the option of residency in the country of destination

направлению ставших предметом торговли людей для предоставления им поддержки,
to identify and refer trafficked persons to support services,

законодательство не допускало судебного преследования, заключения под стражу или наказания ставших предметом торговли людей в связи с незаконным въездом
Human Trafficking provides that States should ensure that legislation prevents trafficked persons from being prosecuted,

Эритрея испытывает негативное воздействие торговли людьми и незаконного провоза людей..
Trafficking in persons and human smuggling had affected Eritrea.

Интеграция жертв торговли людьми посредством арт- терапии.
Victims of human trafficking integration through art therapy.

Проект документа против торговли людьми, особенно женщинами и.
Draft instrument against trafficking in persons, especially women.

Процентов жертв торговли людьми-- женщины;
Per cent of the world's trafficked persons are women;

Торговли людьми.
Trafficking in Persons.

Места совершения преступлений торговли людьми Листовка 5.
Human trafficking crime scenes Leaflet 5.

Смешение торговли людьми и секс- работы способствует расовой дискриминации.
Mixing human trafficking and sex work supports racial discrimination.

Согласие- жертвы торговли людьми никогда не дают своего согласия на преднамеренную эксплуатацию.
Consent- trafficking victims have never consented to the intended exploitation.

Данные о лицах, ставших жертвами торговли людьми, и торговцах людьми в Турции.
Data on Trafficked Persons and Traffickers in Turkey.

Общий обзор проблемы торговли людьми 6- 13 5.
Overview of the problem of trafficking 6- 13 5.

Забег против торговли людьми в Мексике.
Race against human trafficking in Mexico.