ТОТАЛЬНОГО - перевод на Английском

• total
• all-out

Примеры использования Тотального на Русском языке и их переводы на Английский язык

А если секс становится опытом тотального оргазма, есть редкие моменты,
And if sex becomes a total orgasmic experience, there are rare

ICANN не представила никаких обоснований тотального отлучения аккредитованных ICANN регистраторов от рынка новых рДВУ.
ICANN has given no justification for the wholesale exclusion of ICANN accredited registrars from participating in the new gTLD marketplace.

Еще один представитель отметил, что следует принять во внимание отрицательные последствия тотального запрещения таких химических веществ,
Another noted that account should be taken of the negative consequences of banning such chemicals totally, and highlighted, in particular,

Политика тотального устранения должностных лиц,
The policy of wholesale removal of legal

В начале 1841 года Альберту удалось изолировать королевскую детскую от тотального контроля Лецен,
In early 1841, he successfully removed the nursery from Lehzen's pervasive control, and in September 1842,

Следующий шаг- это рассмотрение верхних границ тотального хроматического числа в терминах максимальной степени по аналогии с теоремами Брукса или Визинга.
The next step is to look for any Brooks-typed or Vizing-typed upper bound on the total chromatic number in terms of maximum degree.

Надразум является базисом тотального космического сознания,
The overmind is the basis of the total cosmic consciousness,

Мучительные попытки мобилизовать усилия в области развития в целях осуществления ЦРДТ вступают в резкое противоречие с тем парадоксальным фактом, что на оружие тотального и массового уничтожении тратятся триллионы долларов.
The agonizing endeavour to mobilize development efforts to achieve the MDGs stands in stark contrast to the irony of spending trillions of dollars on armaments of total and mass destruction.

Миссия сеттлеретики,- достижение неуничтожимости человеческой цивилизации, за счет ее тотального внеземного( космического) расселения.
Settleretics' mission- achieving indestructibility of a human civilization through its totally cosmic displacement beyond planet Earth.

Но бренд по природе своей не может быть инструментом тотального контроля человека.
However, the brand, by its very nature, can't be an instrument of complete control of human rights.

труднодоступные территории без тотального полевого или аэровизуального обследования.
hard-to- reach locations without complete field or aerial surveying.

поселков в знак протеста против тотального запрета.
towns, in protest against the ultimate restrictions.

мы должны продолжать наши прения в атмосфере отсутствия язвительной иронии и тотального несогласия.
our deliberations should continue to be devoid of acrimony and blind disagreement.

но и поводов для тотального пессимизма он не дает.
there are no reasons for overwhelming pessimism either.

Страницы 136- 137 воспроизводят письмо от 1995 года от Визинга к Сойферу относительно формулировки гипотезы тотального раскраска, также содержит некоторые биографические подробности о Визинге.
Pages 136-137 reproduce a 1995 letter from Vizing to Soifer concerning the formulation of the total coloring conjecture, that also includes some biographical detail about Vizing.

недоступным вследствие отсутствия независимости судов и тотального страха перед репрессалиями,
unavailable by the lack of independence of the judiciary and a generalized fear of reprisals,

По всей видимости, тотального пересмотра своей стратегии в Кыргызстане Турция проводить не будет, но дальнейшее поведение Кыргызстана в отношении« Хизмета»
Turkey will apparently not be undertaking a total rethinking of its strategy in Kyrgyzstan, but Kyrgyzstan's further actions

в отсутствие тотального( или тоталитарного)
in the absence of total(or totalitarian) surveillance,

слепых экстремистов в целях тотального искажения образа ислама.
blind extremists, with a view to totally distorting Islam's image.

продолжающиеся боевые действия ведут к созданию в стране обстановки тотального насилия, не дающего людям возможности вырваться из порочного круга мести.
is directly attributable to the armed conflict, the continued fighting has helped to create a climate of generalized violence and vicious cycles of revenge.