ТРАНСПОРТЕРА - перевод на Английском

• conveyor
• transporter
• carrier
• belt
• conveyors

Примеры использования Транспортера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шарниры цилиндров излома выгрузного транспортера 4 200.
Rod ends cylinder bend unload conveyor 4 200.

Он также упомянул, что Вы говорили о том, что видели что-то в луче транспортера.
He also mentioned that you said you saw something in the transporter beam.

Оружие посылает волну антиматерии через луч транспортера.
The weapon's sending an antimatter surge back through the transporter beam.

Подача в два силоса на выбор с помощью одного транспортера.
Alternate feeding of two silos with one conveyor.

Таблица производительностей для поворотно- лоткового транспортера типа SPB.
Possible applications- Pivoting Pan Conveyor type SPB.

Последнее, что ей необходимо- это путешествие сквозь буфер транспортера.
The last thing he needs is a trip through a transporter buffer.

Всеобщие цепи транспортера движения.
Universal movement conveyor chains.

Различные цепи транспортера.
Various conveyor chains.

Презумпция вины транспортера за потерю, повреждение и просрочку доставки груза.
Presumed fault of carrier for loss, damage, delay;

Я работал на площадке транспортера, и линии связи вышли из строя.
I was working at the transporter pad and the com lines went down.

Цепь транспортера выполнена из специальной стали и обеспечивает долговременную бесперебойную работу.
The conveyor's chain is made of special steel and ensures continuous long-term operation.

Датчики на опорах транспортера контролируют позицию разгрузочной тележки.
Sensors on the conveyor supports monitor the position of the travelling carriage.

В результате грейфером транспортера потерпевшего ударило в плечо
As a result, the conveyor grab the victim hit in the shoulder

Цепь транспортера, пневматическая дверь
The conveyor chain, pneumatic door

Линия транспортера взбираясь пояса.
The conveyor line of the climbing belt.

Пол транспортера выполнен из другого материала( Hardox 450, пластик).
The conveyor floor is made of a different material(Hardox 450, plastic).

Линия транспортера поворачивая пояса.
The conveyor line of the turning belt.

Внутри транспортера нет точек смазки.
No lubrication points within the conveyor.

Задвижка внизу транспортера в его горизонтальной части.
Bottom gate valve in the horizontal part of the conveyor.

Спиралеобразное расположение транспортера позволяет размещать длинные участки охлаждения на незначительных площадях.
The spiral arrangement of the conveyor allows to accommodate long cooling distances in a narrow space.