Примеры использования Transporter на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Output roller or belt transporter.
A transporter, perhaps?
Возможно, транспортника?I would like to scan the area again for transporter activity.
Я хотела бы еще раз поискать транспортаторную активность.Everyone on the transporter pad now.
Все быстро на площадку транспортатора.She would not fix the transporter for him, she would destroy it.
Она не станет чинить для него переносчик, она сломает его окончательно.Transporter room, Kirk speaking.
Th Transporter leaves production line in Hanover.
Миллионный Transporter выехал из дверей сборочного завода в Ганновере.Or our communicators or the transporter.
Или наши коммуникаторы, или транспортер.LefIer, shunt the overload to the phase transition sequencers in Transporter One.
Лефлер, отведите перегрузку на фазовые секвенсоры в транспортаторную 1.You were supposed to wait for me at the transporter pad.
Ты должна была ждать меня на транспортерной площадке.Did you come off the transporter?
Ты с транспортника?There's a residual trace of transporter activity.
Есть следы работы транспортатора.Transporter is the person who transports any thing from one place to another.
Transporter это человек, который перевозит любые вещи из одного места в другое.The mobile drillIng mashins based of the AATV"Pelec Transporter.
Мобильная буровая установка на базе" Пелец Транспортер.Chief, have a security detail report to the transporter bay.
Шеф, отрядите группу охранников в транспортный отсек.We will have to use the transporter pad.
Нам нужно использовать транспортаторную площадку.You have been routing power through your transporter system.
Вы пропускали энергию через вашу систему транспортатора.Is there any indication of transporter activity?
Есть какие-нибудь следы транспортерной активности?We could use a transporter buffer to match my quantum matrix to yours.
run the Parallels Transporter Agent.
запустите Parallels Transporter Agent.
