ТУРЦИЕЙ - перевод на Английском

• turkey
• turkish

Примеры использования Турцией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Война Петра Первого с Турцией и технологическая модернизация России.
Peter the Great's war with the Turks and the technological modernization of Imperial Russia.

Поддержка Турцией признания Государства Палестина является безоговорочной.
Turkey's support for the recognition of the State of Palestine is unconditional.

Передано Турцией и Арменией.
Transmitted by Turkey and Armenia.

Осуществление Турцией подпункта 1( c) резолюции 1373 Совета Безопасности.
Implementation of subparagraph 1(c) of UNSCR 1373 by Turkey.

Традиционная поддержка Турцией народа Афганистана также будет продолжаться.
Turkey's traditional support for the Afghan people will continue.

Доклад, представленный Турцией.
Report submitted by Turkey.

Представлено Турцией.
Submitted by Turkey.

Поправка, предложенная Турцией.
Amendment proposed by Turkey.

Передано Турцией.
Transmitted by Turkey.

люди Великой Британии выходят на войну с Турцией.
the people of Yookay go to war with the country of Turkey.

Международные конвенции по вопросам прав человека, подписанные или ратифицированные турцией.
Of human rights signed or ratified by turkey.

Спикер также добавил, что соответствующие переговоры по чартерам проводились только с Турцией.
The Speaker also added that appropriate negotiations on charters were held with Turkeyonly.

Представлено Турцией.
Transmitted by Turkey.

Предложено Турцией.
Proposed by Turkey.

Предложение, представленное Турцией.
Proposal submitted by Turkey.

Передвижная аппаратура для дефектоскопии не используется Турцией и Украиной.
Mobile fault detection is not used in Turkey or Ukraine.

Представлен Турцией.
Submitted by Turkey.

Претензия№ 5000327 касается утраты Турцией части ее лесных ресурсов.
Claim No. 5000327 is for the loss of Turkey's forestry resources.

Причиной раздела Кипра на две части является поддержка Турцией сепаратистских властей.
Turkey's support for the secessionist entity was the reason for the division of Cyprus into two.

Признан только Турцией.
Recognized only by Turkey.