ТЫСЯЧ ЭКЗЕМПЛЯРОВ - перевод на Английском

Примеры использования Тысяч экземпляров на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Научная библиотека с фондом 945 тысяч экземпляров научной, учебной,
scientific library with 945 000 copies of scientific, educational,
еще 100 тысяч экземпляров в совокупности дают« Опята»,« Ерш»,« Бум»,« Крокодил».
another 100 thousand copies accounts Opyata, Yorsh, Boom and Crocoparty games.
снижение производства кислорода, загрязнение пресной и соленой воды, истребление тысяч экземпляров-- все это является источником нашей все возрастающей обеспокоенности, которую мы должны совместно рассматривать.
the extinction of thousands of species-- all these form part of that greater concern that we must confront jointly.
Кроме того, она издала несколько тысяч экземпляров четырех цветных брошюр, посвященных Конвенции по правам ребенка, Конвенции против пыток и других жестоких,
It has also produced thousands of copies of four human rights educational comic books on the Convention on the Rights of the Child,
В странах арабского мира было распространено три тысячи экземпляров этого текста.
Three thousand copies of the“Draft Charter” were distributed in the Arab world.
В полицейских школах и на учебных курсах будет распространено три тысячи экземпляров руководства.
Three thousand copies of the manual will be distributed to police schools and training courses.
Этот памфлет был распространен в тысячах экземпляров.
The pamphlet was distributed in thousands of copies.
Мать напечатала это письмо в нескольких тысячах экземпляров и озаглавила.
Mother had several thousand copies of the letter printed with the following title.
Здесь было порядка 50 видов рыб- более тысячи экземпляров.
There were about 50 species of fish- more than a thousand exemplars.
Распространение документов в тысячах экземпляров.
Distribution in thousands of items.
Лучше всего литьевое формование подходит для производства серии более тысячи экземпляров.
Injection moulding is best suited for manufacturing series of more than a thousand units.
Тиражи книжек- инкунабул стали исчисляться сотнями и тысячами экземпляров.
Circulation of incunabula accounted for hundreds and thousands copies.
У нас была тысяча экземпляров.
We had 1,000 copies.
Две тысячи экземпляров сборника были направлены в суды,
Two thousand copies of the compilation were distributed to courts,
ФПЗСК распространил тысячи экземпляров окончательного доклада во всех регионах мира и опубликовал в прессе
SCLDF has disseminated thousands of copies of the final report in all parts of the world
В 1941 году книжный фонд библиотеки составлял 134 тысячи экземпляров, полученных из вузов Москвы,
In 1941, the library's book stock was 134 thousand copies, obtained from the universities of Moscow,
Были распространены тысячи экземпляров информационных материалов по правам человека,
Thousands of copies of informative material on human rights, including the text
Марта тысяча экземпляров« Манифеста»
Around 20 March, a thousand copies of the Manifesto reached Paris,
располагает более 6 тысячами экземпляров флоры этого загадочного континента.
has more than 6 thousand specimens of the flora of this mysterious continent.
После перехода в иудаизм Сегеди получил тысячи экземпляров своей книги и сжег их.
Following his profession of Judaism, Szegedi obtained thousands of copies of his own book, and burned them.
Результатов: 40, Время: 0.0397

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский