ТЫ ПОЗВОЛИЛА - перевод на Английском

• you let
• you allowed
• you made
• you letting
• you dared

Примеры использования Ты позволила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не могу поверить, ты позволила ему себя поцеловать.
I can't believe you let him kiss you..

Он использовал тебя, Джо, и ты позволила ему.
He used you, Jo, and you let him.

Я говорю это, Маша, потому что ты позволила мне узнать это.
I'm saying it, Masha, because you make me know it.

А теперь я советую, чтобы ты позволила моему кораблю отбыть немедленно.
Now, I suggest you allow my ship to depart immediately.

Потому что ты позволила ему растранжирить все твои деньги.
While you let him squander all yours.

Ты позволила, Несса.
You let me, Nessa.

Зачем ты позволила ему пойти с тобой?.
Why did you let him go with you?.

Какого черта ты позволила им так поступить?
How the hell did you let that get away from you?.

Лоис, как ты позволила своему идиоту- мужу Возглавить мою компанию?
Lois, how could you let your idiot husband?

Зачем ты позволила этим старикам уйти?
Why did you let those old people go?

Тогда как ты позволила себе стать такой… безобразной?
Then how can you let yourself become so… ugly?

Почему ты позволила этим сучкам отлупить себя?
Why did you let those bitches jump you?.

Почему ты позволила этим сучкам отлупить себя?
Why did you let them jump you?.

Почему ты позволила, чтобы я жила, веря в эту сказку?
Why did you let me go on believing in that fairy tale?

Зачем ты позволила ему пытать тебя?.
Why are you letting him torture you?.

Что ты позволила Петиру сделать со своим телом?
What have you let Petyr do with your body?

Сью, ты позволила мне победить.
Sue, you're letting me win.

Ты позволила мне победить, Сью.
You're letting me win, Sue.

Ты позволила мне победить.
You're letting me win.

Так ты позволила мне самому понять негодность моих идей.
Which was to let me figure out for myself that my ideas weren't good.