Примеры использования Убитые на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
лягут как необрезанные, убитые мечом.
По причине бомбардировок приграничных сел республики были убитые и раненые среди детей.
А две убитые девушки.
Выхожу ли на поле, и се, убитые мечем,!
If I go forth into the field, then behold the slain with the sword!Колум, убитые в бараках.
К сожалению, среди гражданского населения вновь были убитые и раненые.
Regrettably, civilians were again killed and injured.Выхожу я на поле,- и вот, убитые мечом;!
If I go forth into the field, behold the slain with the sword!Палестинцы, убитые военнослужащими или.
Palestinians killed by troops or Israeli.Палестинцы, убитые военнослужащими или израильскими гражданскими лицами.
Palestinians killed by troops or Israeli civilians.Другие палестинцы, убитые в результате оккупации.
Other Palestinians killed as a result of the occupation.Убитые беспилотниками.
Killed by drones.Эдвард, были там убитые чайки на пляже… когда ты подплывал?
Edward, were there seagulls being killed on the beach… while you were sailing?Последние три девушки, убитые тобой- где их тела?
Those last three girls you killed, where are their bodies?Лица, убитые в давке.
Persons killed in crowd stampedes.Потому что все, убитые в этой гражданской войне, были британцами. Что ж, это абсолютно верно.
Because everybody killed in the English Civil War was British.Все убитые сельские жители принадлежали к одной расширенной семье;
The villagers killed belonged to the same extended family;Здесь покоятся воины, убитые в 1657 году".
The warriors killed in 1657 are lies here".Жертвы, убитые в мечети Ибрахима.
Martyrs killed in the massacre at the Ibrahimi Shrine.Другие палестинцы, убитые в результате.
Other Palestinians killed as a result of.Лица, убитые военнослужащими.
Killed by members of the military.
