УБИТЫЕ - перевод на Чешском

• zabili
• zavražděné
• mrtví
• zabití
• zabité
• zavražděn

Примеры использования Убитые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Противозачаточные таблетки, экстренная контрацепция, убитые… младенцы.
Antikoncepce, ranní prášky po tom, zabíjení dětí.

Неожиданно появились новые жертвы убитые идентичным образом.
Z ničeho nic se objevují nové oběti, které byly zavražděny identickým způsobem.

Кем были убитые?
Kdo byli mŕtví muži?

ты вбила себе в голову, но те убитые были террористами.
ale ty lidi zabili teroristé.

За последние пару дней были обнаружены две убитые женщины с удаленными языками в Сент- Пол, штат Миннесота.
Během posledních pár dnů byly v St. Paulu v Minnesotě nalezeny dvě zavražděné ženy, kterým pachatel odstranil jazyk.

являются ли мучениками солдаты, убитые Аль- Каедой или другим бывшим союзником?
jsou vojáci zabití al-Kajdou či jinými dřívějšími spojenci mučedníky?

Ресурсы, украденные у других участников клана, а также юниты, убитые в сражении участников одного клана, не включаются в недельный клановый рейтинг.
Zdroje ukradené členy kmene a jednotky zabité v bitvách se členy kmene se nepočítají do týdenního žebříčku.

Все девочки,- женщины- убитые по теории Тома,
Všem dívkám- ženám- které podle Toma zavraždil, něco chybělo- vlasy,

У нас две убитые девушки а это чмо спало с ними за час прежде чем они были убиты.
Máme dvě mrtvý holky. A ten sráč se přiznal že s oběma pár hodin před smrtí spal.

Мисс Ларо, два агента ЦРУ, убитые в России, докладывали вам?
Ano. Slečna Lareau, hlásili se dva CIA agenti zabiti v Rusku dnes ráno právě vám?

2 ребенка младше 10 лет, убитые подсудимым, были людьми во всех смыслах этого слова.
dvě děti do deseti let, zastřelených žalovaným,- byli lidské bytosti v každém smyslu těch slov.

они не были указаны, как убитые.
nikdy nebyly vedeny jako vraždy.

Нет никаких сомнений, что все убитые- уголовники,
Není pochyb, že všechny oběti byly kriminálníci.

Было известно, что убитые, перед этим дезертировавшие из строительной воинской части,
O obětech, jež krátce předtím dezertovaly z vojenské stavební posádky,

настоящие патриоты, убитые, как тараканы на кухне.
Skuteční vlastenci zastřeleni jako krysy.

историки посмотрят на нападение Грузии на Южную Осетию прошлым летом будет сочтено, что убитые в этой войне осетины,
Jižní Osetii z loňského léta, nebudou pokládat Osetince, Rusy a Gruzínce zabité v této válce za oběti,

злодейски убитые в 2000 юрист Зураб Ачба,
Zurab Ačba( zavražděn v roce 2000), Harry Aiba( politik,

Трое убитых и четверо раненых в клубе.
Tři mrtví a čtyři zranění v klubu.

Двое убитых, трое раненых.
Dva mrtví, tři zranění.

Еще три тысячи убитых.
Další tři tisíce, mrtví.