УБРАЛСЯ - перевод на Английском

• got out
• cleaned
• went
• get out
• gone
• out of here
• outta

Примеры использования Убрался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хочу, чтоб он убрался из участка сегодня же вечером.
I want him out of this house tonight.

Все, Мег, я убрался у тебя в комнате и сделал твою домашку.
Okay, Meg, I have cleaned your room and I did your homework.

Хочу, чтобы ты убрался в комнате до обеда.
I want your room tidied before dinner.

Ты убрался!
You have tidied.

Твой малыш убрался для тебя!
Baby boy cleaned up for you,!

Или убрался так далеко, насколько возможно, но.
Or get as far away as I possibly can, but.

Выгреб их, убрался и уже несколько месяцев как ни одного клопа не видел.
I scrubbed them, cleaned up and had not seen a single bug for several months.

Я чуток убрался у тебя здесь.
I have cleaned up you place a bit now.

бы ты был моложе- ты бы убрался с пути.
you would have got out the way.

Я просто хотел, чтобы ты убрался из моей жизни.
I just wanted you out of my life.

Хочешь, чтобы я убрался отсюда?
You want me out of here?

Мне нужно, чтобы ты убрался от этой стены немедленно.
I need you to get away from that wall right now.

Чтобы через 2 минуты убрался.
You got two minutes!

пошел и убрался в своей комнате.
go in there, and clean up your room.

Не беспокойся, он убрался.
Don't worry, he's gone.

Я хочу, чтобы ты убрался в ад.
I want you to go to hell.

Только хочу, чтоб он убрался из моей жизни.
I just want him out of my life.

Я хочу, чтобы ты убрался у меня с пути.
I want you to get out of my way.

Скажи ему, чтобы убрался перед моим возвращением.
Tell him to get out before I come back.

Хочу, чтобы ты убрался.
I want you out.