УДАРИЛИ - перевод на Английском

• hit
• was struck
• punch
• was stabbed
• kick
• slapped
• smacked
• punched
• kicked
• was bashed
• slugged

Примеры использования Ударили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заблокировали, ударили. Согните колени.
Block punch-- bend those knees.

Его ударили по голове.
He was bashed over the head.

Улика, которую нашел мистер Брэй, предполагает, что Колина ударили в сердце ножом.
The evidence Mr. Bray discovered suggests that Colin was stabbed in the heart.

Удар кулаками, пнули сюда, ударили туда.
Knuckles, kick here, kick there.

Они ударили дежурного, взяли 130 долларов
They slugged the attendant, took 130 bucks

Вы ударили его чем-то по голове.
You hit him in the head with something.

Его ударили треногой больше 20 раз.
He was struck over twenty times with a tripod.

Заблокировали, ударили. Вперед.
Block punch-- come on.

Значит, жертву ударили по голове, сломали ребра,
So the victim was bashed in the head, had his ribs stomped on,

Однако не думаю, что ее ударили здесь.
I don't think she was stabbed here.

И затем вы ударили ее?
And then you slapped her?

Они ударили по нам первыми?
They hit us first?

Заблокировали, ударили. Руки подняты.
Block punch-- hands up.

И Вы ударили его снова?
And you slugged him again?

Похоже, ее ударили тяжелой стеклянной бутылкой.
Looks like she was struck with a heavy glass bottle.

Да, он понятия не имеет, куда ударили нашу жертву.
Yeah, he has no idea where our Vic was stabbed.

Из-за того, что вы ударили судью, который признал виновным вашего клиента.
Because you punched a judge after he found- a client of yours guilty.

Когда вы его ударили, он упал?
When you hit him, did he fall?

Жертву ударили по лицу.
The victim was struck in his face.

подтянули, ударили.
pull, punch.