УДАРИЛИ - перевод на Испанском

• golpearon
• pegaste
• atacaron
• fue apuñalado
• dieron
• golpeó
• golpeaste
• golpeado
• fue apuñalada
• un puñetazo

Примеры использования Ударили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Итак, Катрайт ударили в левый висок.
Así que Cutwright fué golpeada en el lado izquierdo de su cabeza.

Чтобы меня ударили еще несколько раз?
¿Me golpeen unas cuantas veces mas?

Меня ударили по голове, несколько раз между прочим.
Lo que pasa es que me golpeé la cabeza varias veces.

Его ударили… и он отлетел на 20 футов.
Recibió un puñetazo y salió volando más de 5 metros.

Если тебя ударили по одной щеке, подставь другую.
A cualquiera que te golpea en la mejilla derecha, vuélvele también la otra.

Мы ударили железной руды почти сразу.
Nosotros golpeamos siderita al menos una vez.

Как ударили?
¿Golpear, cómo?

Вы ударили меня этим?
¿Me golpean con eso?

Вы ударили канадца.
Usted pegó al canadiense.

Если вас ударили, не останавливайтесь.
Si te golpean, no te detengas.

Ударили- то его не случайно, и именно это его убило.
No fue un accidente que le golpearan y eso es lo que le mató.

То есть ее ударили, когда она отвернулась.
Así que ella fue golpeada mientras se daba vuelta.

Вообще-то, меня ударили.
En realidad, me han dado un puñetazo.

Кто-то ударил ее. И вы ударили его.
Alguien le pegó y usted le pegó a él.

Он сказал, что его ударили вы.
Dice que usted lo atacó.

Ты тоже хочешь, чтобы тебя ударили?
¿Quiere que lo golpeen también?

Я помню место, где вас ударили.
Recuerdo el lugar donde te pegaron.

Турок не знает, что по нему ударили.
Es la región de los Balcanes. El turco no sabe quién les golpea.

Я полагал, что меня ударили по голове.
Supongo que me golpeé la cabeza.

Я не помню, как меня ударили.
No recuerdo que me golpearan.