УЖЕ ОЧЕНЬ - перевод на Английском

• already very
• is very
• for a really
• it's really
• it's too
• already so

Примеры использования Уже очень на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цвета этих ранних ковров были уже очень легкий.
The colours of these early carpets were already very light.

Оглядываясь назад, я могу видеть, как Бог уже очень много работал надо мной.
Looking back, I can see that God was already very much working on me.

Я уже очень близок к завершению.
I'm very close to perfecting this.

Я уже очень близко.
I'm very close.

Наверное уже очень далеко от нее.
She must be very far away by now.

Мне кажется… кажется… что мы уже очень близко.
I feel… I feel… we're very close.

Да, ты уже очень старый.
Yeah, you are very old.

О, мисс Фишер и я уже очень хорошо знакомы,
Oh, Miss Fisher and I are already very well acquainted,

Все плохо уже очень давно.
It's been bad for so long.

Да, уже очень поздно.
I know it's very late.

Фрэнк, уже очень поздно.
Frank, it's very late.

А если так- это уже очень серьезные вопросы к городской власти в целом.
And if it is so, there are very serious questions to the city government.

Уже очень давно.
For so very long.

Так или иначе, с тобой уже очень поздно, теперь ты мне как сестра.
Anyway, with you it's too late now you're like my sister.

Нам она уже очень нравится.
We like it very much already.

Ух ты, это уже очень, очень, очень нудная история.
Wow, this is already a really, really, really boring story.

Я очень устала, уже очень поздно, я пойду спать.
I'm very tired, it's very late, I'm going to go to bed.

Я понимаю, что уже очень поздно, но мы с таким трудом нашли твой номер.
I know it's very late, but we had trouble getting your number.

Мне двенадцать уже очень давно.
I been twelve for a very long time.

Уже очень давно я не слышал смех.
It's been a long time since I have heard laughter.