УКАЗАТЕЛИ - перевод на Английском

• pointers
• signs
• indexes
• indicators
• direction indicator
• signposts
• indications
• markers
• signage
• locators

Примеры использования Указатели на Русском языке и их переводы на Английский язык

А- 7 указатели и устройства контроля.
A-7 indicators and monitoring devices.

Указатели, марки, торговые марки,
Signposts, stamps, trademarks,

Указатели полного календаря.
Indications Full Calender.

Кроме того, указатели и таблички размещаются на витринах магазинов
Besides, indexes and plates are placed on show-windows of shops

N" предохранительное освещение( установленное на перекрытии туннеля, указатели на боковых стенках);
N" for Safety lighting(at ceiling, markers on sidewalls);

Уличные указатели показывают направления дороги автомобилям.
Street signs indicate the road directions to the cars.

При участии Mijksenaar( указатели), Jaroslaw Flicinski( световые эффекты),
Participating parties Mijksenaar(signage), Jaroslaw Flicinski(light art),

Указатели местоположения влево, центр, правильно.
Location indicators left, center, right.

Указатели и комментарии: с.
Pointers and comments: p.

Подфарники, стоп-сигналы и указатели поворота для мопедов и мотоциклов.
Position, stop and direction indicator lamps for mopeds and motorcycles.

В этих файлах записана вся требуемая информация, включая и все указатели.
These files contain all relevant information, including all indexes.

Такое условное обозначение может содержать признанные на международном уровне буквенные или цифровые указатели.
Such symbol may include internationally recognized alphabetic or numeric indications.

Включая промежуточные этапы, а также раритетные указатели кварталов.
Including intermediate stages, as well as very rare district markers.

Приложение Е: Указатели дополнительной информации.
Annex E: Signposts for further information.

Уличные указатели с обозначением односторонности движения.
Street signs with traffic one-wayness indicators.

Тем не менее, как правило, указатели направлений на большинстве маршрутах показывают основные
Nevertheless, generally directional signage on major routes shows major

Указатели в C и C- бесконечная головная боль программистов.
Pointers in C and C++- an endless headache for programmers.

Световые информационные табло и указатели.
Light display panels and indicators.

Алфавитно- предметный и хронологический указатели/ Министерство юстиции РСФСР.
Alphabetically-objective and chronological indexes/ Ministry of Justice of the RSFSR.

адресные таблички и указатели.
address plaques and markers.