УЛУЧШЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ - перевод на Английском

• improving health
• better health
• improvement of health
• advancing health
• improved health
• improve health
• improves health
• promoting health

Примеры использования Улучшение здоровья на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цель 2: улучшение здоровья девочек.
Goal two: to improve the health of girls.

сохранение и улучшение здоровья студенческой молодежи».
maintaining and improving the health of students.

Одной из ранних целей Ассоциации было улучшение здоровья и благополучия животных.
One of the early goals of ASPCA was to improve the health and welfare of animals.

В ее основе лежат два стратегических направления: улучшение здоровья для всех и сокращение неравенств по показателям здоровья,
It sets two strategic directions: improving health for all and reducing health inequalities; and improving leadership

Улучшение здоровья и расширение возможностей в сфере образования,
Better health and education, and freedom to plan their family's future,

сохранение окружающей среды, улучшение здоровья матерей и уменьшение детской смертности,
environmental protection, improving health and reducing child mortality,

Например, улучшение здоровья или питания в странах положительно скажется на ряде других областей, таких как образование, гендерные вопросы и экономическое развитие.
For instance, improving health or nutrition in countries will positively affect a number of other areas such as education, gender, and economic development.

Конвенция направлена на улучшение здоровья и благополучия домашних животных,
The Convention aims to better health and well-being of pet animals,

WHA63. 26: Улучшение здоровья посредством экологически обоснованного удаления вышедших из употребления пестицидов и других вышедших из употребления химических веществ 2010 г.
WHA63.26: Improvement of health through sound management of obsolete pesticides and other obsolete chemicals 2010.

Улучшение здоровья для всех и сокращение неравенств в отношении здоровья Комиссия по социальным детерминантам здоровья( 27)
Improving health for all and reducing health inequalities The Commission on Social Determinants of Health(27)

пожилые люди и развитие; улучшение здоровья и повышение благосостояния в пожилом возрасте;
older persons and development; advancing health and well-being into old age;

Общее состояние здоровья- вы будете иметь общее улучшение здоровья, если вы можете более низкий процент жира в организме.
General Health- You will have better health overall if you can a lower percentage of body fat.

Основные цели- достижение высоких уровней здоровья, улучшение здоровья и реабилитационных возможностей, а также основных показателей здоровья, включая питание, гигиену и профилактику.
The basic aims are defined as the achievement of the highest health standards, improvement of health and rehabilitation capacities, and information about basic health facts, including nutrition, hygiene, and prevention.

Так, например, все в большей мере признается, что улучшение здоровья требует всесторонних стратегических действий,
For example, it is increasingly acknowledged that improving health requires comprehensive policy action,

его вклад в развитие науки, улучшение здоровья и обеспечение продовольственной безопасности.
its contribution to the development of science, better health and food security were highlighted.

Улучшение здоровья, в свою очередь, способствует экономическому росту,
In turn, improved health contributes to economic growth,

Необходимо признать, что улучшение здоровья является социальным,
It must be recognized that improving health is a social,

улучшение социальной защиты также улучшат результаты в отношении здоровья и наоборот, улучшение здоровья позволит уменьшить нищету.
better social protection will also improve health outcomes, and vice versa, better health will enable poverty reduction.

Улучшение здоровья, развитие познавательных способностей
Improve health, cognitive development

Улучшение здоровья приводит к повышению сопротивляемости заболеваниям,
Improved health results in greater resistance to disease,