УЛУЧШЕНИЮ - перевод на Английском

• improving
• improvement
• better
• enhancing
• enhancement
• advancement
• improve
• improved
• improvements
• enhanced
• enhance
• improves
• good

Примеры использования Улучшению на Русском языке и их переводы на Английский язык

Европейской сети по улучшению искусственных когнитивных систем,
European Network for the Advancement of Artificial Cognitive Systems,

Научно-исследовательский институт по улучшению жизни женщин.
Research Institute for Enhancing Women's Lives.

Раннее предупреждение содействует улучшению планирования на случай возникновения чрезвычайных ситуаций.
Early warning helps in improved contingency planning.

Способствует улучшению состояния эндокринной системы при узловом зобе и мастопатии.
It helps improve endocrine status in nodular goiter and mastitis.

Меры по улучшению внутренней системы отправления правосудия.
Improvements in the internal justice system.

Это будет способствовать улучшению здоровья, нормализации веса.
This will contribute to better health, weight normalization.

Европейского фонда по улучшению условий жизни и труда.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.

Предложения по улучшению существующей методики оценки.
Proposals for improving the current estimation methodology.

Председатель Консультативного комитета при Органе по улучшению положения женщин.
Chair of the Advisory Committee to the Authority for the Advancement of the Status of Women.

Особое внимание следует уделять улучшению перспектив образования женщин.
Special emphasis should be placed on enhancing the prospects of women's education.

Содействие улучшению показателей функционирования горнодобывающей отрасли.
Fostering improved performance by the mining industry.

Улучшению работы организаций путем увязки вознаграждения с выполнением работы;
Improve organizational performance by linking remuneration to performance;

Предложения по улучшению доклада 67 22.
Suggested improvements to the report 67 18.

Более качественное образование способствует улучшению состояния здоровья людей и обретению большей независимости.
Better education promotes better health and greater independence.

Работа посвящена улучшению производительности программ на языке JavaScript.
The paper is dedicated to performance improvement of JavaScript programs.

Улучшению доступа на рынок;
Improving market access;

Комитет Кнессета по улучшению положения женщин.
The Knesset Committee for the Advancement of the Status of Women.

Казахстан готов продолжать сотрудничество по улучшению управления водными ресурсами.
Kazakhstan stood ready to collaborate further in enhancing governance over water resources.

Это ведет к существенному улучшению воспроизводимости результатов измерения
This leads to a significantly improved reproducibility of the measurement results

Улучшению качества оказания медицинских услуг;
Enhanced quality of medical services;