ENHANCING - перевод на Русском

• укрепление
• повышение
• расширение
• усиление
• активизации
• улучшение
• совершенствование
• повысить
• укрепить
• расширить
• упрочения
• углубление
• усилить
• увеличивая
• более
• наращивания
• активизировать

Примеры использования Enhancing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Panel discussion II. Enhancing social protection
Обсуждение в группе II. Усиление социальной защиты

Enhancing the university's attractiveness for students and staff.
Повысить привлекательность Университета для студентов и сотрудников.

Enhancing national capacities to use ICT for socio-economic development Objectives.
Укрепление национального потенциала в использовании ИКТ в целях.

Enhancing national capacities to use ICTs for socio-economic development.
Повышение национального потенциала для использования ИКТ в целях социально-экономического развития.

Enhancing University Research
Расширение университетских исследований

The conditions for enhancing international cooperation.
Условия для активизации международного сотрудничества.

Enhancing analytical skills in competition law enforcement.
Совершенствование аналитических навыков при применении конкурентного законодательства;

It also encourages enhancing co-operation between the member
Он также призывает укрепить сотрудничество между государствами- членами

Enhancing coordination between the military
Улучшение координации между военными

Enhancing women's role in peace-building.
Усиление роли женщин в миростроительстве.

Enhancing national capacities to use ICT for socio-economic development Objectives.
Укрепление национального потенциала использования ИКТ в целях.

Some delegations also requested an enhancing of the transparency of Bureau activities between the meetings.
Некоторые делегации также просили повысить транспарентность деятельности Бюро в период между заседаниями.

Enhancing intra-African trade(ECA,
Расширение внутриафриканской торговли( ЭКА,

Gas export and enhancing reliability of gas supply to europe.
Экспорт и повышение надежности поставок газа в европу.

Options for enhancing technology development and transfer.
Варианты активизации разработки и передачи технологии.

Enhancing social protection systems to reduce poverty and end hunger.
Совершенствование систем социальной защиты в целях сокращения масштабов нищеты и ликвидации голода.

Enhancing transborder collaboration between countries to decrease illegal logging.
Улучшение трансграничного взаимодействия между странами для противодействия незаконным рубкам леса.

Enhancing social protection to promote productive employment and decent work.
Усиление социальной защиты в целях содействия обеспечению производительной занятости и достойной работы.

Enhancing the user-friendliness of CC:
Повысить удобство использования CC:

III. Enhancing local and regional partnerships.
III. Укрепление местных и региональных партнерских связей.